We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au fil des années, les processus de recrutement sont devenus plus complexes.
The recruitment process has grown more complex over the years.
Parallèlement, comme dans de nombreuses organisations à croissance rapide, nos structures et processus sont devenus plus complexes au fil des années.
At the same time, as happens with many organisations that grow rapidly, our structures and processes have grown more complex over the years.
Désolé les gars, les joueurs de casino sont devenus plus complexes que cela.
Sorry guys, casino players have become more sophisticated than this.
Leurs besoins d'assistance technique sont devenus plus complexes, portant essentiellement sur des informations approfondies dans des domaines spécifiques.
Their technical assistance needs have become more sophisticated, focussing on in-depth information in particular areas.
Avec une grande masse en jeu, les calculs pour le projet sont devenus plus complexes.
With high mass in play, calculations for the project became more complex.
Même les jeux d'ordinateurs sont devenus plus complexes et photoréalistes.
Even computer games have become more complex and photo-realistic.
Les demandes et les formulaires sont devenus plus complexes.
Claims and forms have become more complex.
Par conséquent, les besoins de formation sont devenus plus complexes et plus aigus.
Accordingly, the training requirements have become more complex and important.
Les petits projets simples du début sont devenus plus complexes et agréables à regarder.
Small basic projects became more complex and pleasant to look at.
Les processus de fabrication sont devenus plus complexes et s'étalent sur de nombreux pays.
Manufacturing processes have become more complex and spread among many countries.
Les modèles de conflit sont devenus plus complexes, tout comme les formes contemporaines de déplacement.
Patterns of conflict became more complex, as did contemporary forms of displacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.