Vertaling van "devez rogner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez rogner le fichier de musique jusqu'à moins de 40 secondes.
You need to trim the music file to less than 40 seconds.
Une fois le fichier ajouté au programme, vous devez rogner la vidéo pour la partie à convertir en animation GIF.
Once the file is added to the program you need to trim the video for the part that needs to be converted to GIF animation.
Vous devez rogner l'espace négatif ou les pixels transparents qui entourent le graphisme de votre logo avant de le mettre en ligne sur Shopify.
You need to trim the negative space or transparent pixels that surround your logo graphic before you upload its file to Shopify.
Vous devez rogner manuellement le clip conteneur si vous voulez qu'il corresponde à la durée du sous-film.
You need to manually trim the container clip if you want it to match the duration of the sub-movie.
Vous devez rogner sur les soins, la nourriture et les produits de luxe... mais vous vous en sortez bien.
The only thing you can do is cut down on care, food and luxury items. But you will survive.
Donc, si vous devez rogner une vidéo, vous devez le faire avant de la télécharger sur Facebook.
So, if you have to trim a video, you shall do it before uploading on Facebook.