L'accès à la nourriture deviendra plus complexe car une part croissante des aliments sera achetée dans le cadre d'échanges commerciaux.
Access to food will become more complex as an increasing proportion is acquired through market exchange.
Le suivi de cette importante intersection numérique deviendra de plus en plus important, recentrant l'industrie de la défense numérique sur la défense de votre réseau domestique, qui deviendra plus complexe et diversifié que les réseaux d'entreprise d'antan.
Keeping track of this important digital intersection will become increasingly important, re-focusing the digital defense industry on defending your home network, which will become more complex and diverse than the corporate networks of yesteryear.
Lorsque votre application deviendra plus complexe, votre équipe aura besoin d'une solution simple et abordable lui permettant de gérer les performances de votre application.
As your application becomes more complex, your team will require a simple, affordable application performance management solution.
À l'avenir, le problème lié à la technologie 5G deviendra plus complexe, car nous parlons d'abribus qui appartiennent à la municipalité et de feux de circulation, et on souhaitera installer de petites antennes sur les murs des édifices commerciaux privés.
In the future with 5G the problem becomes more complex because we'll be talking about municipal-owned bus shelters, traffic lights and putting up these small antenna on the side of private commercial buildings.
Au niveau B2, la structure linguistique deviendra plus complexe, mais vous serez également plus à l'aise pour l'assimiler.
At level B2 language structure will become more complex but you will also be more at ease to assimilate that complexity.
Avec chaque nouvelle affectation de localisation deviendra plus complexe, et ne dépend que de vous que notre héros va se rendre à la destination Voyage final.
With each new location assignments will become more complex, and only depends on you whether our hero will get to the final travel destination.
Aussi, si vous continuez à investir dans votre ERP existant et à le mettre à niveau, la migration future deviendra plus complexe.
However, if you continue to invest in and upgrade your legacy ERP, future migration will become more complex.
À mesure que REACH deviendra plus complexe, les pays de l'ASEAN auront besoin d'une assistance technique accrue pour comprendre et respecter les prescriptions très détaillées qu'il comporte.
As REACH becomes more complex, ASEAN countries would require further technical assistance to understand and comply with such detailed requirements.
Au fil du temps, le groupe de SCP-705 deviendra plus complexe, avec l'émergence de rôles de commandement évidents.
Over time, the group that comprises SCP-705 will become more complex, with obvious leadership roles emerging.
La deuxième chose, plus substantielle je pense, est que la question britannique et le Brexit deviendra plus complexe.
The second and more important thing is that the British issue and the issue of Brexit will become more complex.
À l'avenir, le processus deviendra plus complexe puisque le RIEM ajoute une expertise méthodologique différente grâce au financement de centres de collaboration additionnels.
In future the process will become more complex as DSEN adds different methodological expertise through the funding of additional Collaborating Centres.
Le soutien des processus s'inscrivant dans le cadre de la Convention deviendra plus complexe.
The provision of support to the Convention's processes will become more complex.
Il y a un puzzle simple ici, mais deviendra plus complexe plus tard.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
