En diminuant le nombre de périodes, l'indicateur deviendra plus sensible aux fluctuations de prix récentes.
By lessening the number of periods, the indicator will become more sensitive to recent price fluctuations.
De plus, la récupération de l'entraînement sera également moins efficace, ce qui signifie que vous créerez moins de masse musculaire et que B deviendra plus sensible aux blessures.
In addition, the recovery of training will also be less efficient, which means that you will create less muscle mass and B will become more sensitive to injuries.
Ils essaieront également de déterminer si des pauses d'une durée prévue de trois mois dans le traitement antirétroviral permettront aux patients de récupérer suffisamment pour mieux tolérer le nouveau traitement, et si le virus deviendra plus sensible aux médicaments.
They will also test whether pauses in anti-retroviral treatment of an intended duration of three months will allow patients to recover enough from side effects to better tolerate the new therapy and whether the virus will become more sensitive to the drugs.
Une approche ouverte requiert toutefois que les règles du jeu soient respectées par tous les partenaires commerciaux; en effet, l'économie de la Communauté deviendra plus sensible à ces pratiques dès lors qu'elle s'ouvrira encore davantage.
An open approach in turn requires that the rules of the game be respected by all trading partners since the Community's economy will become more sensitive to such practices in line with its even greater openness.
Est-ce parce que tu te connaitras mieux ou parce que ton corps deviendra plus sensible ?
Peu à peu, l'image des possibilités et du Plan se déroulera devant vous au fur et à mesure que votre mental augmentera en sensibilité et que votre cerveau deviendra plus sensible aux impulsions mentales.
Little by little, the picture of the possibilities and of the Plan will unfold before you as your minds increase in sensitivity and your brains become more responsive to mental impulses.
Si vous augmentez la sensibilité, le système AVC deviendra plus sensible aux glissades vers la gauche et la droite du véhicule.
If you increase the sensitivity, the AVC system becomes more sensitive to the vehicle drifting left or right.
En tournant la commande GAIN dans le sens des aiguilles d'une montre, l'entrée de l'amplificateur deviendra plus sensible et la musique sera plus forte.
By rotating the control in the clockwise direction, the amplifier's input will GAIN become more sensitive and the music will play louder.
À terme, la Hongrie deviendra plus sensible aux réformes démocratiques poussées par l'UE.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor deviendra plus sensible in het Frans
