Cela signifie que l'enregistrement de.nike ou de.namur deviendra possible.
That means that the registration of.nike or.brussels will be possible.
Toutefois, il subsiste beaucoup d'incertitude quant au moment où cela deviendra possible.
However, there is still a great deal of uncertainty regarding exactly when that will be possible.
Vous devrez alors présenter le rapport final dès que cela deviendra possible.
You are required to submit a final project report when it becomes possible.
Ajoutez à cela un entraînement et de l'exercice physique régulier et l'impossible deviendra possible.
Add consistent training and exercise to it and the impossible becomes possible.
Alors tout ce que tu dis deviendra possible.
So everything you said will become possible.
La vraie atmosphère de la fête avec le design de corail deviendra possible grâce aux paillettes d'or et en argent.
The real atmosphere of a holiday with coral design will become possible thanks to gold and silver spangles.
Une fois ce pont établi, il deviendra possible de localiser et de contacter des membres de la famille.
Once that link is made, it will become possible to locate and contact family members.
Une fois que nous avons une vraie l'interactivité, une réforme importante des services publics deviendra possible.
Once we have genuine interactivity, a major reform of public services will become possible.
À mesure que d'autres renseignements seront recueillis, il deviendra possible de peaufiner les désignations de l'habitat essentiel.
As additional information is collected, it will become possible to refine critical habitat designations.
Il deviendra possible d'empêcher la poursuite d'activités nuisibles dans les zones protégées au moyen d'une ordonnance du tribunal.
It will become possible to use court orders to prohibit the continuation of activities harmful to protected areas.
Par exemple il deviendra possible de proposer des plugins de recommandations avec des algorithmes spécifiques ou des thèmes graphiques complètement différents.
For example, it will become possible to propose recommendation plugins with specific algorithms or completely different graphic themes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.