Vertaling van "deviendrait encore plus important" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
would become even more important
Ce rôle pour le nouveau système d'aide juridique deviendrait encore plus important si ces autres objectifs n'étaient pas réalisés.
This role for the new legal aid system would become even more important if these other institutional foci do not materialize.
En ce qui concerne la première proposition, il est possible d'expédier des marchandises sur le fleuve Congo depuis Kisangani, ce qui deviendrait encore plus important et pratique, si la ville devait un jour être reliée au projet SGR du Kenya.
Concerning the first proposal, it's possible to ship goods down the Congo River from Kisangani, which would become even more important and practical if the city were to one day become connected to Kenya's SGR project.
Pour cette raison, Memramcook deviendrait encore plus important pour l'Acadie après la Déportation - en tant que symbole de survivance et du patrimoine acadien.
This is why that, after the deportation, Memramcook would become even more important to Acadia, as a symbol of Acadian heritage.
Cela deviendrait encore plus important si les rapports périodiques devaient être établis essentiellement sur la base des commentaires et observations finales d'un comité donné.
This would become even more of an issue if periodic reports were to be based essentially on the comments and concluding observations of a committee.
Le rôle des spécifications techniques dans la passation des marchés deviendrait encore plus important à l'avenir en raison de la complexité croissante des marchés.
The role of technical specifications in procurement processes would become even more significant in future with increasingly complex procurements.
Il a aussi fait partie des rares personnes qui pensaient, dans les années 90, que non seulement le poker en ligne avec argent réel allait avoir du succès, mais qu'il deviendrait encore plus important que le poker en live dans les casinos.
He also was one of the few who believed in the 1990s that real money online poker would not only be successful but would eventually become "bigger than face-to-face casino poker".
Si la CCB négociait des contrats avec les sociétés céréaliPres pour leur confier l'achat B la ferme, les besoins de paperasserie augmenteraient, et il deviendrait encore plus important que les échantillons de grain soient représentatifs.
If the CWB contracted with the grain companies to do the on-farm buying, the paperwork would be more complicated and proper sampling would become more important.
Nous croyons que si ce mois de sensibilisation était désigné par la Chambre, il deviendrait encore plus important.
We are asking for the month to be designated by the House which would make it even more important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.