Vertaling van "deviendrait plus efficace" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
would become more efficient
would become more effective
Ainsi le traitement anticancéreux deviendrait plus efficace.
Et le fonctionnement de leurs services deviendrait plus efficace en veillant à ce qu'un personnel bien informé dirige les opérateurs de services vers les tâches appropriées, au bon endroit, avec les outils et le matériel adéquats.
And their service operations would become more efficient by ensuring that knowledgeable staff direct service operatives to the right jobs, at the right place, with the right tools and materials.
L'expert de l'ISO a informé le GRB que la révision de l'essai statique était encore en cours dans le cadre du Groupe de travail ISO et a confirmé que la nouvelle méthode d'essai deviendrait plus efficace pour les motocycles et les voitures particulières.
The expert from ISO briefed GRB that the revision of the stationary test was still in progress within the ISO working group and confirmed that the new test method would become more effective for motorcycles and passenger cars.
Le système des Nations Unies deviendrait plus efficace, ciblerait mieux ses activités et serait davantage capable de produire des résultats concrets.
En définitive, la gestion des déchets deviendrait plus efficace et les émissions provenant des décharges et des incinérations seraient réduites.
The overall result would be to have more effective waste management and a reduction of emissions from landfill and incineration.
Le système deviendrait plus efficace et performant de manière à ce que les avantages offerts compensent les coûts engendrés par la certification.
The scheme should become more effective and efficient so that the benefits it can deliver would offset the necessary costs the certification entails.
De cette façon, la fourniture des SEIG deviendrait plus efficace sans compromettre leur fonctionnement.
In this way, the effectiveness of providing SGEIs should increase without jeopardising their operation.
Grâce à cette mesure que nous proposons, le système canadien deviendrait plus efficace et moins coûteux en ce qui concerne les organismes de bienfaisance que le système américain, qui exige que les organismes deviennent propriétaires des actifs.
This made in Canada provision would be more effective and less costly for the recipient charity than the current U.S. system, which requires that the charity actually takes ownership of the asset.
Le système du CGIAR aurait plus d'impact et deviendrait plus efficace en fonctionnant comme un système plutôt qu'en 15 organisations distinctes.
The CGIAR system would have more impact and become more efficient functioning as a system rather than with 15 separate organizations.
Si les protagonistes participaient plus régulièrement à des réunions clairement définies, la cohésion entre eux dans tous les efforts de maintien de la paix déployés par l'ONU serait renforcée, tandis que leur action sur le terrain deviendrait plus efficace.
With more regular and clearly defined meetings involving such actors, cohesion among them in all United Nations peacekeeping efforts will be strengthened, while their action in the field will become more effective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor deviendrait plus efficace in het Frans
