Vertaling van "deviendront encore moins" in Engels
become even less
Si nous n'agissons pas ensemble de manière collective et coordonnée, les problèmes perdureront et deviendront encore moins gérables.
Either we do things together in a collective, coordinated way or the problems will persist and become even less manageable.
Au fur et à mesure que la population totale vieillira et que la population d'âge actif migrera vers les grands centres, nombre d'entre elles deviendront encore moins viables sur le plan budgétaire.
As the general population ages, and the working-age population migrates towards large centres, many small municipalities will become even less fiscally sustainable.
L'Alberta aura non seulement un budget équilibré, mais les impôts les moins élevés dans le pays deviendront encore moins élevés, ce qui n'empêchera pas le gouvernement de réduire la dette provinciale.
Alberta can look forward to a balanced budget, and the lowest taxes in the country are going to become even lower while retiring more of the provincial debt.
L'Alberta aura non seulement un budget équilibré, mais les impôts les moins élevés dans le pays deviendront encore moins élevés, ce qui n'empêchera pas le gouvernement de réduire la dette provinciale.
Alberta can look forward to a balanced budget, and the lowest taxes in the country are going to become even lower while retiring more of the provincial debt.
Les Canadiens deviendront encore moins concurrentiels par rapport à leurs homologues américains.
Canadians will become even more uncompetitive compared with our American counterparts.
Il est devenu de plus après le Wheeling parcours est devenu plus facile, et le deviendront encore moins utilisés ont été le Baltimore and Ohio Railroad de construire une piste sur le pont ou à son propre pont à proximité.
It became less so after the Wheeling route became easier, and would become even less used were the Baltimore and Ohio Railroad to construct a track on the bridge or its own bridge nearby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.