Vertaling van "deviendront moins efficaces" in Engels
will become less effective
Par exemple, les mesures traditionnelles de qualité deviendront moins efficaces puisque les techniques d'échantillonnage seront moins utilisées.
As an example: traditional quality measures will become less effective as data collection will make less use of sampling techniques.
Comme le CRTC l'a reconnu dans sa politique sur l'attribution de licences par groupe de propriété, les exigences de diffusion deviendront moins efficaces dans un contexte d'écoute sur demande, mais ce ne sera pas nécessairement le cas pour les exigences visant les dépenses.
As the CRTC recognized in its group licensing policy, exhibition requirements will become less effective in an on-demand world, but expenditure requirements need not.
C'est là un prolongement logique des politiques destinées à favoriser le remplacement de médicaments d'origine à prix élevé par des médicaments génériques à prix inférieur, politiques qui deviendront moins efficaces à mesure que le projet de loi C-91 freinera l'accès aux produits de substitution génériques.
It is a logical extension of policies to encourage the substitution of lower-cost generic drugs for high-priced branded equivalents, policies that will become less effective as Bill C-91 reduces the availability of generic substitutes.
Les mesures de sécurité des terminaux deviendront moins efficaces à mesure qu'ils proliféreront.
Endpoint security measures will only become less effective as the number of endpoints proliferates.
Je vois le "point de rupture" du futur comme la conséquence d'un effondrement économique et social ainsi que l'affaiblissement des concepts sociaux existants tandis que les anciennes valeurs deviendront moins efficaces.
I see the "the turning point" of the future as resulting from a social and economic breakdown of existing social designs as older values become less effective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor deviendront moins efficaces in het Frans