Le conseiller a dit que les choses deviendront plus faciles avec le temps, et je l'espère vraiment.
The counselor said things will get easier with time, and I really hope so.
Bien sûr, l'apprentissage n'est pas le premier au monde, beaucoup de choses deviendront plus faciles.
Sure learning is not the first in the world, a lot of things will become easier.
Expliquez que les procédures qui peuvent paraître compliquées pour le moment deviendront plus faciles à comprendre avec l'expérience et l'habitude.
Explain that procedures which seem complicated at this time will become easier with more exposure and use.
Par ailleurs, nous pouvons nous demander si ces risques deviendront plus faciles à analyser sur le plan théorique lorsqu'ils seront intégrés dans un seul concept.
On the other hand, we may wonder whether these risks will become easier to analyse theoretically when they are included within a single concept.
Ce sera difficile au début d'instaurer une routine, tant pour vous que pour votre enfant, mais avec un peu de persévérance et d'imagination, les choses deviendront plus faciles.
Starting a patching routine will be difficult for you and your child but with a little persistence and imagination it will get easier.
Vous constaterez que vous perdez plus de poids, les exercices deviendront plus faciles, et vous serez en mesure de faire plus.
You'll notice that as you lose more weight, exercise will become easier, and you will be able to do more.
Le surf deviendra plus sûr, de nombreuses actions deviendront plus faciles et vous n'aurez plus à vous soucier du résultat de l'interaction avec les informations.
Surfing will become safer, many actions will become easier, and you will no longer have to worry about the result of interacting with information.
Pour les cheveux fins: après chaque lavage de la tête, appliquez un baume pour les cheveux, puis rincez - les cheveux gagneront en volume et deviendront plus faciles à coiffer.
For thin hair: after each washing of the head, apply hair balm, then rinse - the hair will gain volume and will become easier to comb.
Au fur et à mesure que les nouveaux tournois apparaissent, les styles de jeu, les faiblesses de la carte et les agents favoris deviendront plus faciles à identifier parmi les meilleures équipes.
As the new tournaments arise, playstyles, map weaknesses, and favored agents will become easier to identify amongst the top teams.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
