Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient assez difficile
Vertaling van "devient assez difficile" in Engels
becomes quite difficult
Dans ces circonstances, ça devient assez difficile.
Under those circumstances, it becomes quite difficult.
À un moment donné, il devient assez difficile de faire marche arrière.
At some point, it becomes quite difficult to turn the ship back around.
Une fois endommagé, il devient assez difficile pour les gencives de guérir si vous êtes un fumeur de chaîne.
Once damaged, it becomes quite difficult for the gums to heal if you are a chain-smoker.
En revanche, il devient assez difficile, voire impossible, d'avoir une démarche exploratoire pour découvrir de nouveaux contenus.
However, it becomes quite difficult, even impossible, to have an exploratory approach to discover newcontent.
Si vous avez une dent manquante, il devient assez difficile de mâcher de la nourriture et il y a aussi un problème de morsure.
If you have a missing tooth, it becomes quite difficult to chew on food and there are also problem with biting.
Mais, en prenant la décision de choisir on devient assez difficile quand on voit des revendications comme les dents blanches, le souffle frais, fraise aromatisée et ainsi de suite.
But, making a decision to choose one becomes quite difficult when you see claims like white teeth, fresh breath, strawberry flavored and so on.
Là, ça devient assez difficile de négocier avec une autre partie.
That makes it rather difficult to negotiate with another party.
Alors qu'ils essaient de le faire, leur vie devient assez difficile.
While they try to do so, their life becomes quite hard.
De cette manière, il devient assez difficile de se débarrasser de lui.
In this way, it becomes rather difficult to get rid of it.
Une sansevieria devient assez difficile, un rempotage régulier n'est donc pas un luxe.
A sansevieria grows pretty hard, regular repotting is therefore not a luxury.
En tant que votre entreprise se développe, restant sur le dessus des projets devient assez difficile.
As your business grows, staying on the top of projects becomes quite challenging.
Puis elle commence à révéler de petits défauts et, après un certain temps, devient assez difficile à saisir.
Then she starts to reveal little flaws... and after a while, just gets pretty hard to care.
mais ça devient assez difficile de ne pas le considérer
but it's getting kind of hard not to think of him
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient assez difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 61 ms.
