Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient beaucoup plus rapide
Vertaling van "devient beaucoup plus rapide" in Engels
becomes much faster
En modifiant ce paramètre, chaque itération du script devient beaucoup plus rapide et plus stable.
By changing this parameter, each iteration of the script becomes much faster and more stable.
Avec un chariot élévateur, déplacer des cartons encombrants devient beaucoup plus rapide et facile.
With a fork truck, moving bulky boxes becomes much faster and easier.
Avec une bonne gestion des bases de données, la récupération des informations devient beaucoup plus rapide et simple.
With proper database management, data retrieval becomes much faster and simpler.
La collecte de données et de rapports devient beaucoup plus rapide
Data and reporting collection becomes much faster
De plus, l'accès devient beaucoup plus rapide.
Also, access becomes much faster.
Lorsque la terminologie est contenue dans un système structuré, il devient beaucoup plus rapide pour les rédacteurs de rédiger leurs textes, mais aussi pour les traducteurs de les traduire et pour les correcteurs d'effectuer une relecture finale.
When the terminology is contained in a structured system, it becomes much faster for writers to craft their texts, but it also becomes faster for the translators to translate them and for the proof-readers to perform the final proofreading.
Avec l'extension AJAX Catalog Magento le surfing dans votre boutique en ligne devient beaucoup plus rapide et plus commode parce que vos visiteurs voient immédiatement toute la liste des produits de la catégorie sans rafraîchir la page entière.
With the AJAX Catalog Magento extension, your online store surfing becomes much faster and more convenient because your visitors see the whole list of category products immediately without refreshing the entire page.
Vitesse améliorée: Kyôka devient beaucoup plus rapide sous cette forme, capable de se propulser à partir d'un slash de Lacrima géant et Erza avec ses griffes avant qu'elle ne puisse réagir.
Increased Speed: Kyôka becomes much faster in this form, able to propel herself from a giant Lacrima and slash Erza with her claws before she could react.
Le Vulcan II devient beaucoup plus rapide.
The Vulcan II becomes much faster.
Avec un bon économe à légumes, éplucher une grande casserole de patates devient beaucoup plus rapide.
With a good vegetable peeler, peeling a big pot of potatoes goes much faster.
Grâce au traitement par lots, l'analyse des tendances du marché devient beaucoup plus rapide et précise.
With batch processing, analysis of market trends becomes much quicker and more accurate.
Cependant, il devient beaucoup plus rapide et plus facile de recueillir des preuves sur les fuites d'informations faites par courriers électroniques.
However, it is becoming much quicker and easier to collect evidence on information leaks through emails.
J'avoue avoir eu un peu de mal à m'y retrouver dans ma première partie, mais je devine que cela devient beaucoup plus rapide et jubilatoire avec un peu d'expérience.
My first game was a bit comfusing, but I can see how it becomes fast, frantic, fun and challenging after a few games.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 63 ms.
