We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
became deputy leader
became deputy head
Il devient chef adjoint et chef par intérim du groupe conservateur au conseil.
He became deputy leader and acting leader of the Conservative group on the council.[citation needed]
Pendant la longue période dans l'opposition, Griffiths devient chef adjoint du Parti travailliste (1955 - 1959), et porte-parole des affaires galloises.
During the long period in opposition, Griffiths became deputy leader of the Labour Party (1955-1959), and spokesman on Welsh affairs.
En 1811, Desvignes devient chef adjoint de la chapelle musicale de Napoléon Ier au palais des Tuileries.
In 1811, Desvignes became deputy head of the musical chapel of Napoléon Ier at the Tuileries Palace.
Après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'État de gestion, Rahimkulov devient chef adjoint de Soyuzgazavtomatiki, une entreprise de Mingazprom.
After graduating from State University of Management, Rahimkulov became deputy head of Soyuzgazavtomatiki, a Mingazprom enterprise.
Élu au Conseil de Kensington et Chelsea en mai 1990, Moylan devient chef adjoint du conseil en 2000. En tant que conseiller, il se spécialise dans les questions environnementales, notamment les déchets, la santé environnementale, les parcs, les transports et la planification.
Elected to Kensington and Chelsea Council in May 1990, Moylan became deputy leader of the council in 2000.As a councillor he specialised in environmental matters, including waste, environmental health, parks, transportation, and planning.
Goudie est directrice de campagne de Lord Hattersley qui devient chef adjoint du parti travailliste.
Goudie was campaign manager to Lord Hattersley who became Deputy Leader of the Labour Party. In 1998, Goudie was appointed a life peer in the House of Lords.
François Bachy reste avant tout un journaliste politique : il devient Chef adjoint (1994-1996), puis Chef du service politique intérieure et Rédacteur en chef adjoint (1996-2002), puis Rédacteur en chef des services politique et économique (depuis 2002).
Bachy remains a political journalist: he became Deputy head (1994-1996) and Chief of the policy department and Deputy editor (1996-2002) and Chief editor in the economic and political departments (since 2002).
La même année, il devient chef adjoint de la fonction publique et exerce ses fonctions jusqu'en 2006.
In the same year he became the deputy head of the Civil Service and served until 2006.
En six mois, il devient chef adjoint de la planification de son service, puis, dix-huit autres mois plus tard, chef de service par intérim.
Within six months, he took on the role of Deputy Planning Head in his department and within the next eighteen months, was promoted to Acting Department Head.
En 1929, après avoir terminé ses études, il devient chef adjoint de la police de sécurité de Lituanie, aussi connue sous le nom de Saugumas.
After having finished his studies, he became deputy chief of the Lithuanian Security Police, also referred to as Saugumas in 1939.
En 1965, il rejoint le Bureau de l'aide au développement du ministère finlandais des Affaires étrangères, où il devient chef adjoint du département.
In 1965, he joined the Ministry for Foreign Affairs in its Bureau for International Development Aid, eventually becoming the assistant head of the department.
Transféré à Washington, en août 1944, le général Norstad devient chef adjoint de la Force aérienne au QG de l'USAAF et chef du personnel de la 20th USAAF jusqu'en février 1946.
Norstad was transferred to Washington, D.C. in August 1944, where he was deputy chief of Air Staff at Army Air Force Headquarters with added duty as chief of staff of the 20th Air Force.
Il devient chef adjoint de l'état-major naval en octobre 1936 et est nommé Compagnon de l'Ordre du Bain en 1937.
He became Assistant Chief of the Naval Staff in October 1936 and appointed a Companion of the Order of the Bath in the 1937 Coronation Honours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.