We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes clear why
Après avoir étudié cette méthode, il devient clair pourquoi il est à ses risques et périls.
After studying this method, it becomes clear why he is at his own risk and peril.
Et si vous ajoutez un algorithme mathématique de haute qualité à cela, il devient clair pourquoi les joueurs l'aiment tant.
And if you add a high-quality mathematical algorithm to this, it becomes clear why the players like it so much.
Maintenant, quand on voit qu'un lit coulissant se cache à l'intérieur de la plate-forme, il devient clair pourquoi il a été construit.
Now, when we see that a sliding bed hides inside the platform, it becomes clear why it was built.
Si nous ajoutons à cette résistance élevée aux maladies, il devient clair pourquoi cette rose est si aimée dans le monde entier.
If we add to this high resistance to diseases, it becomes clear why this rose is so loved all over the world.
Puisque nous parlons de grandes quantités d'argent, il devient clair pourquoi qui entraîne le développement d'un navigateur, puis libéré sans inculpation.
Since we are talking about large quantities of money, it becomes clear why that drives the development of a browser, but then released without charge.
De là, il devient clair pourquoi la voiture a presque la même grille et les lumières obliques, comme dans le "donneur".
From here it becomes clear why the car has almost the same grille and slanting lights, as in the "donor".
Grâce à cette histoire il devient clair pourquoi le village est tellement bien conservé et pourquoi il est tellement décoratif.
Because of its origin it becomes clear why the village is so well-kept and why it is so decorative.
Le premier type d'utilisation ne soit pas le plus sûr, mais si on ajoute à cela son encombrement, il devient clair pourquoi l'appareil est si populaire.
The first type of use is not the safest, but if we add to this its bulkiness, it becomes clear why the device is not so popular.
Lorsque vous êtes dans le jeu va montrer ce que vous pouvez faire et ce que vous pouvez, puis il devient clair pourquoi le jeu est si important et vous devez être un médecin.
When you're in the game will show what you can do and what you can and then it becomes clear why the game is so important and you need to be a doctor.
Rappelez-vous où le pays est situé et il devient clair pourquoi la maison pour le marocain est devenue une oasis, un coin pour le repos, la paix, la réflexion et les conversations intimes avec les parents.
Remember where the country is located and it becomes clear why the house for the Moroccan became an oasis, a corner for rest, peace, reflection and intimate conversations with relatives.
Maintenant, avec le recul, il devient clair pourquoi l'information a été perdu à la première tchétchène.
Now, with hindsight, it becomes clear why the information was lost the first Chechen.
Si vous additionnez toutes ces grandes opportunités pour les activités de plein air et hors-piste, il devient clair pourquoi de nombreux skieurs et snowboardeurs préfèrent de passer les vacances de ski à Gudauri qu'aux stations alpines.
If we add together all these fabulous possibilities for active rest and skiing out of track, it becomes clear why many skiers and snowboarders prefer ski rest to Alpine resorts in Gudauri.
Alors il devient clair pourquoi le maître et Winstrol sont utilisés, puisqu'ils aideront à inhiber l'œstrogène et réduire la rétention d'eau, pendant qu'ils n'oublient pas de DHT et augmentent leur agression.
Then it becomes clear why the master and Winstrol are used, as they will help to inhibit estrogen and reduce water retention, while they do not forget about DHT and increase their aggression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.