Vertaling van "devient clair que quelque chose" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes clear that something
Quand les citoyen.n.es vont dans la rue et font entendre leur voix, il devient clair que quelque chose ne va pas dans le discours autoritariste.
When people go out and make their voices heard, it becomes clear that something is very off about an authoritarian's message.
Bientôt, il devient clair que quelque chose ne va pas avec l'image Cor Pan dans son enthousiasme pour ses prochaines vacances a posté sur son profil Facebook.
It soon becomes clear that something is wrong with the photo that Cor Pan placed in his enthusiasm about his upcoming holiday on his Facebook profile.
Mais il devient clair que quelque chose de bien plus sinistre se trame ici.
But it's subsequently become clear that something more sinister is afoot.
Quand des milliers de personnes à travers l'Europe manifestent contre les institutions préalablement baptisées du nom de 'Troïka', il devient clair que quelque chose est fondamentalement brisé en Europe.
When thousands across Europe protest against the institutions formerly known as the "Troika", it is clear that something is fundamentally broken in Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.