Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient encore plus dur
Vertaling van "devient encore plus dur" in Engels
gets even harder
Le tour est généralement dur, et devient encore plus dur en freinant ou en écrivant des tours.
Ride is generally hard, and gets even harder when braking or entering turns.
Pire encore, les erreurs peuvent apparaitre quelques semaines plus tard alors cela devient encore plus dur de détecter l'origine du problème.
Even worse, mistakes can appear a couple of weeks later and then it gets even harder to detect the origin of the error.
Et je ne peux pas croire que ça devient encore plus dur de seulement se sentir en vie.
And I can't believe that it's getting harder just to feel alive.
De plus quand vous êtes l'artiste dans le rôle du producteur, cela devient encore plus dur.
Plus when you are the artist in the role of producer it is even harder.
Dans le rêve de Léhi, un voyage déjà difficile devient encore plus dur lorsqu'un brouillard de ténèbres se lève et cache la vue du chemin sûr mais étroit que sa famille et d'autres doivent suivre.
In Lehi's dream an already difficult journey gets more difficult when a mist of darkness arises, obscuring any view of the safe but narrow path his family and others are to follow.
Sa ferveur religieuse et son amour pour Burcu sont en contradiction l'un avec l'autre, ce qui devient encore plus dur pour lui quand Bilal lui explique que ses actions impliquent que le divorce devienne définitif.
His religious dedication and his love for Burcu are in conflict with one another, which becomes even harder for him when Bilal explains that his actions do actually entail a definite divorce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 43 ms.
