Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient encore plus sensible
Vertaling van "devient encore plus sensible" in Engels
becomes even more sensitive
Il est important que les produits avec ces ingrédients actifs doivent toujours être utilisés en combinaison avec une protection solaire efficace, que la peau devient encore plus sensible aux rayons UV et vous devez prendre soin de votre peau.
It is important that products with these active ingredients should always be used in combination with effective sun protection, as the skin becomes even more sensitive to UV radiation and you have to take care for your skin.
Bien entendu, la question devient encore plus sensible lorsque nous affirmons que les résolutions adoptées par le Conseil de sécurité sont liées à la paix et à la sécurité internationales.
Of course, the subject matter becomes even more sensitive when we reaffirm that the Council's resolutions relate to international peace and security.
Selon les raisons de la séparation, la question devient encore plus sensible.
Depending on the reasons for separation, the question becomes even more complicated.
L'ensemble du système d'injection de carburant devient encore plus sensible aux contaminants, mais pas seulement.
This makes the whole Fuel Injection System (FIS) even more sensitive to contaminants, but not only.
Dans une exécution en concert avec l'altiste Geneviève Strosser, comme assiégée par les quatre saxophonistes de XASAX, cet état menaçant devient encore plus sensible.
which the violist Geneviève Strosser is encircled by the four instruments of XASAX, the first performers of this piece, this menacing situation becomes even clearer.
Dans ce contexte, la nécessité d'une garantie de sécurité du gendarme du Pacifique, les États-Unis, devient encore plus sensible.
In this context the need for a security guarantor from the gendarme of the Pacific, the United States, becomes even more desirable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 48 ms.
