We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes mainstream
La mode végane sans tests sur les animaux devient mainstream.
En effet l'histoire est bien connue et se répète souvent : les startups investissent un marché de niche sur un besoin émergent, le besoin devient mainstream, et les éditeurs majeurs les copient.
The story is well known and repeats again and again: startups invest in a niche market on an emerging need, the need becomes mainstream, established vendors copy the startups.
T.Z : Cette lecture littérale et non plus au second degré, c'est finalement ce moment délicat où la contre-culture est absorbée et devient mainstream.
T.Z: It is precisely this literal interpretation (e.g., no longer in the second degree) that marks the delicate moment in which the counter-culture is absorbed and becomes mainstream.
L'organisateur a dit la chose la plus importante: Web 2.0 devient mainstream, de sorte que j'aimerais dire beaucoup plus sur cet événement.
The speakers said the most important things, web 2.0 arrived the mainstream, so I wont say much more about this event.
Et toi, Laurent, si HYT devient mainstream, qu'elle perd l'attrait de son exclusivité, de sa rupture, tu arrêteras ?
What about you, Laurent? If HYT goes mainstream and loses the charm of being exclusive and unique, will you call it a day?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
