We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes more attractive
more appealing
Avec l'ajout de ces photo gratuitement, votre blog ou site web devient plus attrayant pour les visiteurs.
With the addition of such free pictures, your blog/website becomes more attractive to visitors.
Et s'il s'agit de gérer un aéroport entier, alors le jeu, qui offre une telle opportunité, devient plus attrayant deux fois.
And if it comes to managing an entire airport, then the game, which provides such an opportunity, becomes more attractive twice.
Il nous tient aussi en otages d'un passé que nous évoquons dans des locutions si luisantes qu'il devient plus attrayant que tout présent.
It also holds us hostage to a past we evoke in such glowing terms that it becomes more attractive than any present.
Dans le même temps, il ne faut pas oublier que le salon avec une cheminée angulaire devient plus attrayant et fonctionnel, car les coins sont également utilisés à l'intérieur.
At the same time, one should not forget that the living room with an angular fireplace becomes more attractive and functional, due to the fact that the corners are also used in the interior.
A cet effet, ils recherchent des indices spécifiques: Un hôtel devient plus attrayant si le client peut créer des lieux de manière cognitive.
For this they are looking for specific clues: A hotel becomes more attractive if one can cognitively create the premises.
Tam Dao devient plus attrayant quand l'hiver arrive.
Tam Dao becomes more attractive when winter comes.
Notre système de rémunération devient plus attrayant avec l'augmentation des volumes de trade. Avantages
Our rebate schedule becomes more attractive with increasing trade volumes. Benefits
Easemon Employee Monitor pour Apple Mac devient plus attrayant dans ce cas.
Easemon Employee Monitor for Apple Mac becomes more attractive in this case.
Notre pays devient plus attrayant pour les investisseurs étrangers.
Our country will become more attractive to foreign investors and companies.
Le film devient plus attrayant à partir du moment où le suspense commence vraiment à monter.
The movie gets more appealing from the moment the suspense really starts to build.
Ce livre devient plus attrayant après le premier chapitre, quand l'intrigue se précise vraiment.
This book becomes more appealing after the first chapter, when the plot really starts to take shape.
Lorsque vous utilisez le verre pour plancher, de cette façon, la construction devient plus attrayant.
When using the glass for floor, in this way, the construction become more attractive.
Le pays devient plus attrayant lorsqu'on se rend compte de la richesse de la culture.
It makes it more appealing thinking that there is that sort of rich culture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.