Vertaling van "devient plus difficile parce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes more difficult because
La situation économique devient plus difficile parce que c'est toujours la même chose.
Dans la deuxième phase de culture, cela devient plus difficile parce que les feuilles de la plante couvrent la motte et par conséquent l'arrosage devient trop inégale.
In the second growing stage this will be harder since the leaves cover the pot ball and irrigation is therefore uneven.
Jouer devient plus difficile parce que les développeurs ont décidé d'améliorer la survie de matériel militaire lourd, maintenant pour la destruction des forces ennemies devront dépenser plus d'énergie.
Play becomes more difficult because the developers have decided to improve the survival of heavy military equipment, so now for the destruction of enemy forces will have to spend more energy.
De façon générale, le coût de la vie augmente et les gens veulent recevoir plus, sinon la rétention de la main-d'oeuvre devient plus difficile parce qu'elle peut aller ailleurs.
The cost of living is going up in general, and people want more, otherwise it becomes difficult to keep employees because they can go elsewhere.
Nous espérons tous que nous ne serons jamais dans un milieu du conflit qui nécessite une intervention juridique, mais les statistiques montrent que la médiation entre deux parties sur certaines questions difficiles à adresser devient plus difficile parce que nous perdons notre capacité de raisonner avec l'autre.
We all hope that we will never end up in the middle of dispute that requires legal intervention, but statistics show that mediation between two parties over some hard-to-address issues is getting more difficult as we lose our ability to reason with one another.
Quand un patient porte des boîtiers ou des appareils orthodontiques, l'hygiène devient plus difficile parce que la plaque dentaire s'accumule facilement entre les dents et les composantes orthodontiques.
Orthodontic treatment When a patient wears braces or orthodontic appliances, hygiene becomes more challenging because dental plaque accumulates easily between teeth and orthodontic components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
