La société industrielle devient plus forte grâce à ces élans guerriers.
Industrial society grows stronger through spasms of war.
Pour chaque ennemi tué, votre arme devient plus forte.
For each enemy killed, your weapon becomes stronger.
Si une communauté se bat, elle devient plus forte.
If a community struggles, it becomes stronger.
L'opposition commence à s'organiser et devient plus forte.
The opposition begins to organize and becomes stronger.
Au quotidien, leur amitié devient plus forte et plus significative.
From day to day, their friendship grows stronger and more meaningful.
Confessant sa faiblesse, une personne devient plus forte.
Confessing his weakness, a person becomes stronger.
La houle devient plus forte, et les bélugas disparaissent dans la vague.
The swell becomes stronger, and the belugas disappear in the waves.
La force gravitationnelle entre deux corps devient plus forte...
The gravitational pull between two bodies becomes stronger...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.