We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes larger
she's getting bigger
En continuant cette expérience, si l'objective est rapproché de l'objet, l'image s'éloigne et devient plus grosse.
Continuing this experiment, if the objective is brought closer to the object, the image moves away and becomes larger.
Pour terminer notre voyage en beauté, nous sommes allés sur une minuscule île qui devient plus grosse plus la journée avance puisque le niveau de la mer diminue d'heure en heure.
To end our amazing trip, we went on a tiny island which becomes larger more the day advance since the sea level decreases by the hour.
Lorsque la parcelle est traitée avec le médicament à base de céréales Soligor, les plantes donnent des racines et des tiges puissantes, tandis que l'oreille devient plus grosse et plus touffue.
When treating a plot with a grain preparation, Soligor plants give strong roots and stems, and the ear becomes larger and more bushy.
Elle devient plus grosse et ses pattes naratoires se développent sur son abdomen.
It grows bigger and its swimming legs develop on the abdomen.
Eh bien, cette meule de foin devient plus grosse.
Well, that haystack just got bigger.
Je m'inquiète, elle devient plus grosse.
I'm worried it's getting bigger.
À la fin du cycle de reproduction, la racine principale devient plus grosse et fibreuse et est parsemée de petites graines, jusqu'à ce qu'elle meure.
At the end of their reproductive cycle, the main root gets bigger and more fibrous and it is splattered with little seeds, until it dies.
Utilisation humide et sèche, l'éponge de mélange devient plus grosse lorsqu'elle est humide, tamponnez-la uniformément pour former un superbe maquillage
Wet and dry use, blending sponge turns bigger when wet, dab it evenly to form a gorgeous makeup
Si on prélève les microbes d'une souris obèse et les transplante dans une souris en bonne santé, élevée dans une bulle et privée de ses propres microbes, elle devient plus grosse que si on les prélève d'une souris saine.
When we take the microbes from an obese mouse and transplant them into a genetically normal mouse that's been raised in a bubble with no microbes of its own, it becomes fatter than if it got them from a regular mouse.
Plus longtemps votre argent est capitalisé, plus il va croitre, et plus élevé sera votre rendement annualisé (pensez à une boule de neige en descente qui devient plus grosse au fur et à mesure qu'elle roule).
The longer your money compounds, the faster it will grow, and the greater your annualized returns will be. (Think of a snowball rolling downhill, getting bigger faster as it rolls.)
Elle devient plus grosse chaque jour Je sais. Je me dis éventuellement qu'elle va avoir un bébé ou 6 mineurs chiliens vont creuser leur chemins.
She's getting bigger every day. I know. I figure eventually she'll either have a baby or six Chilean miners will dig their way out.
Je crois qu'elle devient plus grosse que toi. Ann, nous partons.
Well, I think she's getting bigger than you are. Ann, we're leaving, and James is staying with you.
Tu sais, avec Mason tué dans le hold-up de Braxton et Billy le kid qui nous laisse, notre part devient plus grosse.
You know, with Mason getting killed in the Braxton holdup and Billy the kid running out on us our cut's getting bigger and bigger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.