We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes more mobile
become more mobile
is becoming more mobile
Une fois que l'enfant devient plus mobile et commence à ramper, zones exposées comme les genoux et les coudes peuvent également être affectés.
Once the infant becomes more mobile and begins crawling, exposed areas such as the knees and elbows may also be affected.
Ce qui se passe, et ce qu'il est vraiment essentiel de comprendre, c'est que la glace devient plus mobile.
What happens, and what is really critical to understand, is that the ice becomes more mobile.
Au cours de la grossesse, votre bassin s'ouvre pour laisser de la place au bébe et devient plus mobile pour faciliter l'accouchement.
Throughout pregnancy, your body changed to create more space for your baby and become more mobile to facilitate the delivery.
Le travail devient plus mobile, beaucoup de gens vont au travail ailleurs qu'au bureau, mais tout le monde ne travaille pas chez soi pour autant.
Work is becoming more mobile, many people go to work in places other than the office, but not everyone is working from home.
tout d'abord, le lieu de travail devient plus mobile; l'automatisation croissante des bureaux conduit, entre autres, au stockage décentralisé des données
firstly, the place of work is becoming more mobile. The growing automation of offices leads amongst other things to decentralized data storage
De cette façon, la conscience devient plus mobile, plus fluide et s'établit dans l'harmonie et la pureté intérieure.
In this way the consciousness becomes more mobile, more fluid and established in harmony and inner purity.
En amont du front de combustion, le brut devient plus mobile grâce à la chaleur dégagée.
Ahead of the flame front, the crude becomes more mobile under the effect of the heat released by combustion.
À mesure que le travail devient plus mobile, un employé peut avoir besoin d'imprimer à partir de plusieurs endroits dans différentes parties d'un bâtiment ou d'un pays.
As work becomes more mobile, an employee may need to print from multiple locations in different parts of a building or of a country.
10'15 l'ensemble devient plus mobile, plus « contrapuntique » si l'on veut.
10'15 all becomes more mobile, "contrapunctal" if you like.
Et comme l'homme moderne devient plus mobile, tourné vers la technique et exerce de nombreux hobbies, TROIKA continue à se développer.
And just as the modern man becomes more mobile, technically oriented and has many hobbies, so does TROIKA.
Elle devient plus mobile, plus connectée, plus soucieuse de son environnement.
Le secteur scientifique privé lui-même devient plus mobile, car les entreprises sont de plus en plus nombreuses à délocaliser leurs laboratoires de recherche à l'étranger.
Private science is, itself, becoming more mobile, as firms increasingly relocate their research laboratories abroad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
