We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes more robust
becoming more robust
À chaque mise à jour, le réseau principal devient plus robuste et convivial.
Par la suite, la chose devient plus robuste, avec du piquant et du poivre, le tout dans une ambiance effervescente.
Subsequently, the thing becomes more robust, with spice and pepper all in a vibrant atmosphere.
En outre, la réalisation de l'estimation de la partie entière du décalage fréquentiel devient plus robuste dans des canaux à bruit élevé et d'évanouissement variable dans le temps, avec une complexité matérielle réduite.
Moreover, the performance of the integer frequency offset estimation becomes more robust in the high noise and time-variant fading channels, with reduced hardware complexity.
C'est parce que leur polarisation ferroélectrique devient plus robuste à mesure que la taille est réduite, exposant un type de ferroélectricité dont le mécanisme reste encore à comprendre.
This is because their ferroelectric polarization becomes more robust as the size is reduced, exposing a type of ferroelectricity whose mechanism still remains to be understood.
En outre, le processus automatisé de résolution devient plus robuste, et donc, plus simple et plus pratique à mettre en œuvre dans les réseaux sans fil.
Furthermore, the automated healing process becomes more robust, hence, more feasible and practical for the implementation in the wireless networks.
Pour perdurer, une trace mnésique doit passer par la consolidation, un processus par lequel elle devient plus robuste et moins susceptible à l'interférence.
To persist, memories undergo a process referred to as consolidation, where a fresh, initially labile memory trace becomes more robust and stable.
Dans cette thèse, des techniques de reconnaissance de visages robustes aux occultations sont proposés pour divers scénarii, de telle sorte que l'identification d'objets en environnements non contrôlés (i.e. vidéo surveillance) devient plus robuste en conditions réelles.
In this thesis, occlusion-robust face recognitions are proposed for different scenarios, so that identification of subjects in non-controlled environments (i.e. video surveillance) becomes more robust in practical conditions. Search About me
À l'est, l'île devient plus robuste et forme le promontoire de Cabo de Santa Maria, le point le plus au sud du continent portugais.
To the east, the island becomes more robust and forms the headland of Cabo de Santa Maria, the southernmost point of the Portuguese mainland.
Plus au sud, la rive devient plus robuste et spectaculaire.
Le riz changeant est fascinant car il se dilate progressivement, puis devient plus robuste et se transforme finalement en riz brûlé, okoge savoureux.
The changing rice is fascinating as it gradually expands, then becomes sturdier, and finally transforms into flavorful okoge scorched rice.
A contrario, lorsque le sillage du véhicule se trouve déséquilibré, il devient plus robuste par rapport à des perturbations de soubassement comme un changement d'état des roues ou une modification des pneumatiques.
On the contrary, when the vehicle mean wake develops into a non-balanced topology, it is more robust towards underbody perturbations such as different wheel states or tire modifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
