Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient plus transparent
Geflecteerde vorm van devenir plus transparent
Vertaling van "devient plus transparent" in Engels
becomes more transparent
is becoming more transparent
is more transparent
Le corps calleux devient plus transparent dans l'hémisphère droit et gauche.
The corpus callosum becomes more transparent to the left and right hemispheres.
Lorsqu'il est mélangé avec des aquarelles, il devient plus transparent et plus foncé.
When mixed with watercolors, it becomes more transparent and darker.
Grâce aux nouvelles réglementations, le marché du bio devient plus transparent pour les acheteurs.
Thanks to the new regulations, the organic products market is becoming more transparent for buyers.
Grâce à la technologie de la chaîne de blocs, notre monde devient plus transparent, honnête, sûr et connecté que jamais.
Thanks to blockchain technology, our world is becoming more transparent, honest, secure and connected in ways we've never experienced before.
le procédé d'emballage devient plus transparent grâce au procédé proposé et peut également être reproduit et/ou reconstruit ultérieurement.
the packaging process is more transparent due to the method according to the invention, and can be tracked and/or reconstructed even at a later time.
Le primaire devient plus transparent après quoi on peut commencer les travaux suivants.
The primer is more transparent whereupon further work can start. Contact us
Moonshine, passé à travers un filtre à charbon, devient plus transparent et l'odeur spécifique disparaît.
Moonshine, passed through a carbon filter, becomes more transparent, and a specific odor disappears.
En diminuant la valeur, le centre du point lumineux est flou et devient plus transparent.
When decreasing the value, the center of the light spot is blurred and becomes more transparent.
Il est très opaque quand il est fuchsia, mais devient plus transparent avec la chaleur.
It is very opaque when it is fuchsia, but becomes more transparent with heat.
Par une évaluation stratégique environnementale, le processus d'élaboration des plans devient plus transparent et déjà au niveau de la planification, le support de la population peut être obtenu pour la meilleure option ou stratégie.
Also by conducting a strategic environmental assessment, the plan making process becomes more transparent and already at the planning level public support can be obtained for the preferred option or strategy.
En revanche, si vous avez un logiciel distribué sans royalties tel que l'open source ou le logiciel libre, vous ne pouvez pas inclure le coût de ce risque, qui ainsi devient plus transparent.
On the other side, if you have royalty-free distributed software such as open-source or free software, you can't bake in the cost of that risk so it becomes more transparent.
Il semble alors que, pour un temps, le corps visible se nourrisse de ce corps vital, de sorte que celui-ci devient plus transparent et s'affaiblit en même temps que le corps visible montre un état de maigreur.
Then, for a time, the visible body seems to feed upon the vital body as it were, so that the vehicle becomes more transparent and attenuated at the same rate as the visible body exhibits a state of emaciation.
Avec Internet, le marché de l'art devient plus transparent, mais aussi plus compétitif pour les galeristes.
With the rise of the internet, the art market is becoming more transparent, but also more competitive for gallery owners.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient plus transparent in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
