We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes almost like
Votre petite maison devient presque comme une seconde peau.
Cela devient presque comme un convoyeur ou un pipeline, mais cela flotte sur l'eau, et c'est ce qui fait que cela coûte moins cher à exploiter et que c'est plus sécuritaire.
It becomes almost like a conveyor belt or a pipeline, but floating on the water, which is less expensive to operate and is safer.
Cela devient presque comme une entrevue radiodiffusée ou télévisée, en ce sens que l'information sera rendue publique.
It becomes almost like a radio or TV interview in that the information will be made public.
Dans un sens, le travail devient presque comme une radiographie de la culture, comme lever le capot d'une voiture pour comprendre comment fonctionne le moteur.
"In some sense, the work becomes almost like an X-ray of culture, like lifting the hood of a car to understand how the machine operates underneath."
Le vin cuit refroidit dans un grand plat, où il devient presque comme une pâte.
Le visage devient presque comme une empreinte digitale qui permet à l'intelligence artificielle de reconnaître la personne et ses émotions.
Our face becomes a digital fingerprint which allows artificial intelligence to recognise people and their emotions.
Lorsque nous sommes avec une certaine personne, notre connexion devient presque comme une entité indépendante avec ses propres caractéristiques.
When we are with a certain person, our connection becames almost like an independent entity with its own traits.
Si le son est réaliste et bruyant dans un monde, dans l'autre il devient presque comme suspendu, avec très peu de choses à écouter. Plus d'informations
If the sound is realistic and noisy in one world, in the other becomes almost as if suspended, with very little to hear.
Chez certains FAI, l'adresse affectée est associée à votre connexion pendant plusieurs mois, voire plusieurs années et elle devient presque comme une adresse physique.
At some Internet providers, the address assigned is associated with your connection for several months or even several years and it becomes somewhat similar to a physical address.
Cela devient presque comme une entrevue radiodiffusée ou télévisée, en ce sens que l'information sera rendue publique.
It becomes almost like a radio or TV interview in that the information will be made public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devient presque comme in het Frans
