Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient progressivement plus rapide
Examples with "devient progressivement plus rapide" and their translation in Engels
Lorsque le processeur est sous tension, le système de refroidissement devient progressivement plus rapide (bien que cela arrive un peu plus vite dans Windows 7).
When the processor is under stress, the cooling system gets gradually faster but is a bit late to get started (though it happens a little more quickly in Windows 7).
Andere resultaten
tandis que la plage entre le système optique et un objet mobile de manière indépendante diminue, l'image devient progressivement floue et augmente rapidement de taille
as the range between the optical system and an independently moveable object decreases, the image becomes progressively blurred and rapidly increases in size
Par ailleurs, l'homme, depuis quelques décennies, devient, progressivement mais rapidement, le principal moteur de l'évolution des couvertures pédologiques.
Furthermore, in recent decades, Man has become, progressively but rapidly, the main engine of soil covers evolution.
En général, la sporulation est rapide sur les limbes non infectés de tout âge, mais devient progressivement plus lente sur le plus vieux de chacun des limbes infectés avant le prélèvement.
Sporulation was rapid on non-infected laminae of all ages, but progressively slower on each older lamina of laminae infected preceding detachment.
Centre de données mature - 10G, 25G, 40G et 100G Alors que le réseau devient plus rapide et que la virtualisation devient progressivement la norme, le centre de données subit une transformation majeure.
Mature Data Center - 10G, 25G, 40G and 100G As network gets faster and virtualization gradually becomes the norm, data center is undergoing a major transformation.
Ce roman commence par une histoire simple, puis devient progressivement plus mystérieux.
This novel begins with a simple story, then gradually becomes more mysterious.
Autrefois hors de portée, la technologie des voitures électriques devient progressivement plus abordable.
Once out of reach, electric-car technology is gradually becoming more affordable.
Avec ce décolorant doux, la couleur devient progressivement plus claire après chaque application.
With this gentle bleach, the color gradually lightens with each application.
À mesure que tu étudies, la grammaire devient progressivement plus facile à comprendre.
The grammar becomes gradually easier to understand as you keep studying.
La recherche devient progressivement plus ouverte, transparente et accessible à la société.
Research is becoming progressively more open, transparent and accessible to society.
Grâce à la thérapie, son discours intérieur devient progressivement plus doux et moins accusateur.
Thanks to therapy, her self-talk is gradually becoming gentler and less accusatory.
La société devient progressivement plus ouverte à la diversité des teints.
Society is gradually becoming more accepting of diverse skin colors.
Chaque situation d'apprentissage commence par une activité simple, puis devient progressivement plus complexe.
Each learning activity starts with a simple task and then gradually becomes more complex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 198312. Exact: 1. Verstreken tijd: 360 ms.
