Vertaling van "devient un peu plus complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
becomes a little more complex
becomes more complicated
Ce soutien devient un peu plus complexe à certains égards compte tenu de la nature des indépendants et des besoins.
La deuxième méthode devient un peu plus complexe parce que même si nous avons une idée de ce que nous cherchons, nous ne savons pas où il se trouve.
The second method becomes a little more complex because even if we have an idea of WHAT we are looking for, we do not know WHERE we can find it.
Lorsqu'un chargement comprend des produits de même qualité, épaisseur et largeur mais ayant des longueurs variées, le chargement devient un peu plus complexe.
When a load contains products of the same quality, thickness and width, but different lengths, loading becomes more complicated.
C'est donc souvent grâce au taux de la suite, cela devient un peu plus complexe d'établir l'impact à long terme parce que les projets ont une durée définie.
After a while, it becomes more complicated to determine the long-term impact because the projects have a set length.
Les commentaires sont très utiles lorsque le programme devient un peu plus complexe.
J'aimerais que le ministère nous aide à comprendre quelles sont les répercussions du projet de loi, parce que nous en étudions maintenant tous les paragraphes, et cela devient un peu plus complexe.
I would like the department to help clarify what the impact is, because now we're getting into all of the subsections this bill, and it's a bit more complex here.
En ce qui a trait au deuxième aspect de l'action des appelants concernant les pertes qu'ils ont subies en raison de la diminution de la valeur de leur droit sur l'actif, l'analyse devient un peu plus complexe.
55 As regards the second aspect of the appellants' claim concerning the losses they suffered in the diminution in value of their equity, the analysis becomes somewhat more intricate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
