Et devine qui est arrêté en même temps que Luke. Pritchard.
Guess what? Luke isn't the only one that's arrested.
Donc, devine qui a parcouru la ville sur son chariot infernal.
So, guess who rolled into town on her train of disaster.
Et devine qui vivait encore à la maison à ce moment-là.
And guess who was still living at home at the time.
Tu vas dormir la nuit, devine qui est sous ton lit.
You go to sleep at night, guess who's underneath that bed.
Ne regarde pas, mais devine qui vient d'entrer.
Nora, devine qui j'ai vu à l'épicerie hier.
Nora, guess who I saw at the grocery market yesterday.
Si elle devait combattre une autruche, je devine qui gagnerait.
C'est une guerre, et devine qui est en train de perdre.
Maman, devine qui ne vient pas dîner ce soir.
Mother, guess who's not staying for dinner.
Non, mais devine qui est dans la cuisine.
No, man, but guess who's in the kitchen.
Je devine qui serait la sousestimation de l'année.
I guess that would be the understatement of the year.
Je crois qu'on devine qui c'est.
Aeryn, devine qui s'est enfin décidé à finir sa sieste.