We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have to euthanize
Ça me fend le cœur, mais on va devoir euthanasier les abeilles et faire une nouvelle ruche.
It breaks my heart, but it looks like we'll have to euthanize the bees and start over with a new hive.
J'ai regardé le vétérinaire devoir euthanasier le cheval malade pour éviter ses souffrances.
I watched as the vet had to knacker the sickly horse to prevent its suffering.
Ils envisagent de devoir euthanasier une partie de leurs animaux, et nous savons que c'est ce qui sert à nourrir nos familles canadiennes et des gens de partout dans le monde.
They're looking at having to euthanize some of their livestock, and we know that this is the stuff that's being used to feed our Canadian families and to feed people across the world.
Ils ont finalement arrêté tous les traitements et Louise a dû faire face à ce que son vétérinaire considérait alors comme étant la meilleure chose à faire : devoir euthanasier sa jument... 😪
They ultimately stopped all treatments, and Louise had to face what her vet then considered as the right thing to do: the possibility of having to put her mare down... 😪
Dans le plan d'urgence en cas de grève de novembre 2003, le Dr Katchin a été affecté à ce genre de tâche; il aurait pu alors devoir euthanasier des animaux par injection létale.
In the strike contingency plan in November 2003, Dr. Katchin was assigned and could have euthanized animals by lethal injections.
Tu penses qu'ils vont devoir euthanasier Peaches?
Think they'll have to put Peaches to sleep?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.