We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have to pay me
have to buy me
Pour lui dire qu'il allait devoir me payer grassement.
I told that grifter he'd have to pay me plenty.
Les gens vont devoir me payer.
People have to pay me now, heh.
Tu vas d'abord devoir me payer un dîner.
You're going to have to buy me dinner first.
Tu vas devoir me payer.
Now you have to pay me.
Tu vas devoir me payer la leçon.
You owe me tuition the way I'm schooling you out here.
Si vous conduisez comme ça c'est vous qui allez devoir me payer.
If you keep driving like this you'll soon owe me money.
Et je vais encore devoir me payer le mauvais rôle.
And now, I get to go be the bad guy again.
Vous allez bientôt devoir me payer des droits d'auteur.
And if you keep on using it, I'm going to start charging you royalties.
Toute cette mascarade pour éviter de devoir me payer?
Is that what this whole charade has been about, so you don't have to pay my contract?
Mais tu vas devoir me payer.
You're beginning to smell.
"Je vais devoir me payer un cours de langue", plaisante t il.
"I'll have to get myself a language course," he quips.
Tu vas devoir me payer cher.
Really... This is going to cost you big time.
Tu vas devoir me payer cher.
Seriously... This isn't going to be cheap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.