Vertaling van "devoir payer la différence" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have to pay the difference
Le gouvernement va donc devoir payer la différence.
The government is therefore going to have to pay the difference.
Sur la base de votre billet, à l'exception des frais du changement de date, vous pourriez devoir payer la différence entre le prix de base de l'ancien billet et le prix du nouveau billet que sera émis.
Depending on your ticket, you might have to pay the difference in fare between the old ticket and the new ticket in addition to the rebooking fee.
Cela vous évitera de devoir payer la différence à l'issue de la durée du contrat.
This prevents you from having to pay an additional charge at the end of the term.
Si le gouvernement fédéral ne donne pas 5,2 % et qu'il donne moins, qui va devoir payer la différence?
If the federal government does not give 5.2%, if it gives less, who will have to make up the difference?
Veillez à bien être en possession des justificatifs requis au moment de l'embarquement et du contrôle car, dans le cas contraire, vous risquez de ne pas être autorisé à monter à bord ou de devoir payer la différence de prix au service financier du bateau.
Take care during boarding and inspection to have the necessary documentation since, if you don't, you may not be allowed to board, or you will be asked to pay the difference in fare to the ship's accounts office.
Si le prêteur vend la maison à un prix moindre que le solde du prêt hypothécaire à payer au moment où vous avez cessé de rembourser votre prêt, vous pourriez devoir payer la différence.
If the lender sells the home for a price that is less than what was left on the mortgage when it went into default, you might even have to pay the difference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.