Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoir uriner
Vertaling van "devoir uriner" in Engels
having to urinate
Au début, le fait de devoir uriner plus souvent peut n'être qu'un léger inconvénient.
In the beginning, having to urinate more frequently may be a mild nuisance.
Et bien que cela ne semble pas être un problème grave, imaginez devoir uriner très mal, mais ne pas pouvoir vous lever en raison de votre grave douleur de fibromyalgie.
And although it does not seem to be a serious problem, imagine having to urinate very badly but can not get up because of your severe fibromyalgia pain.
Les troubles de la vessie à court terme peuvent comprendre la perte de la sensation de devoir uriner ou l'incapacité de vider complètement sa vessie.
Short-term bladder problems may include losing the feeling of having to urinate or not being able to empty the bladder completely.
Chaque fois que je bois du soda, je me retrouve à devoir uriner.
Every time I drink soda, I find myself needing to pass water.
Avec certains thés, vous allez devoir uriner plus souvent que d'habitude pendant la nuit, car la théine a une action diurétique.
Some teas make you urinate more than usual during the night because theine is a diuretic.
Votre utérus, qui a maintenant atteint la taille d'un pamplemousse, fait pression sur votre vessie ce qui augmente la sensation de devoir uriner.
Your uterus, which is now the size of a grapefruit, presses on your bladder, increasing the urge to urinate.
Flavoxate aide à réduire la fuite de l'urine, les sentiments de devoir uriner immédiatement, les voyages fréquents à la salle de bains, et la douleur de vessie.
Flavoxate helps to reduce leaking of urine, feelings of needing to urinate right away, frequent trips to the bathroom, and bladder pain.
Avec l'âge, c'est normal de devoir uriner jusqu'à deux fois la nuit, car les reins éliminent plus la nuit que le jour.
With age, it's normal to need to urinate up to twice a night, because the kidneys eliminate more at night than during the day.
Mais sachez que les infections urinaires peuvent également produire cet effet. La fréquence n'est pas le seul symptôme d'une infection urinaire : vous pourrez avoir l'impression de devoir uriner immédiatement (sentiment d'urgence et ressentir des douleurs ou brûlures pendant la miction).
But you should be aware that urinary tract infections (UTIs) also have this effect.Frequency isn't the only symptom of a UTI: you may feel that you must urinate right away (called "urgency") and feel pain or burning during the process.
Devoir uriner souvent, même pendant la nuit
Increased need to urinate, also in the night
Pouvez-vous me dire pourquoi je dois uriner constamment après mon premier passage aux toilettes et pourquoi je peux boire autant avant de devoir uriner une première fois?
Can you tell me why I have to go back so often after my first visit to the toilet, and why I can drink so much before the first visit?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devoir uriner in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
