We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must walk
must journey
Nous devons redécouvrir la perle des mers. Nous devons cheminer ensemble en nous aidant les uns les autres pour faire en sorte que la beauté de notre pays, ses montagnes, ses fleuves, ses mers et ses villes recommencent bientôt à briller.
We must rediscover the pearl of the seas, we must walk together helping each other to make the beauty of our Country, its mountains, rivers, seas and cities shine again.
Le Seigneur nous a montré la voie sur laquelle nous devons cheminer, Il nous a montré le sens de la vie, et celui-ci consiste à aller vers notre Père et hériter du Royaume céleste.
The Lord has shown us the way we must walk, He has shown us the meaning of life, which is to go to our Father and to inherit the heavenly Kingdom.
Pour aller loin, nous devons cheminer ensemble.
To go far, we need to go together.
Il s'agit d'une question légitime, mais nous devons cheminer vers la vérité, qui est essentielle pour la guérison.
That is a legitimate question, but we need to move forward with the truth, which is so important for healing.
Nous sommes tous concernés, et c'est ensemble que nous devons cheminer vers la réconciliation.
This involves all of us, and this journey of reconciliation is one we must take together.
Pour notre croissance personnelle, nous devons cheminer avec quelqu'un, marcher ensemble et partager notre vie.
If we want to grow, we must walk along with someone, moving on together as we share our lives (p.
N'attendons pas que les théologiens se mettent d'accord pour, ensuite, nous tenir ensemble: nous devons cheminer maintenant déjà ensemble.
Let us not wait until the theologians agree, then be together, we should already now take the road together.
Nous devons cheminer sur la voie du changement et savoir comment accomplir des progrès.
We must embark on a course of change with regard to how we can tell we are making progress.
« Nous devons cheminer sur la route de la vérité, du bien commun et d'une coexistence pacifique avec d'autres personnes » a-t-il déclaré.
"We must seek the path of truth, the common good and peaceful coexistence with other people", he said.
Je suis certain que tout ce qui se produit autour de notre Église et parmi les orthodoxes en général, ce n'est pas la voie sur laquelle nous devons cheminer.
I am convinced that all the negative developments affecting our Church and Orthodox believers in general, is not the true path that we must follow.
Pour arriver à l'île Senja, nous devons cheminer à travers un dédale d'îles et de presqu'îles.
To reach Senja Island, we had to weave through a maze of islands and peninsulas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.