Examples with "devons choisir des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous devons choisir des programmes qui se traduiront par des créations d'emplois et qui retourneront l'argent des taxes à la société.
Par exemple, lorsqu'on fait la promotion de la santé des femmes, il n'est pas vrai que nous devons choisir entre des programmes qui s'adressent aux femmes vivant avec le VIH et d'autres qui s'adressent à des groupes plus larges.
For example, in promoting women's health, it's a false choice to think we must choose between programs for women living with HIV and programs for broader groups.
Ensuite, nous devons choisir les programmes, les modules et les outils appropriés.
Étant donné que nous oeuvrons dans le domaine des céréales et des oléagineux, nous devons choisir attentivement les programmes auxquels nous souhaitons avoir recours pour compenser.
When you come to these programs, because we're involved in grains and oilseeds, we have to be careful which to countervail.
Si nous devons choisir entre un programme qui créera de nouvelles places en garderie et un programme qui offre 100 dollars par mois aux jeunes familles, choisissons celui qui marchera et écartons cette absurde notion selon laquelle la somme de 100 dollars est suffisante.
If there is a choice between an actual program which creates child care spaces and $100 a month for young families, let us do the right thing as opposed to this crazy notion that $100 will cover it.
Nous avons choisi des programmes pour enfants en plein air, car nos fils adorent bouger.
We chose outdoor kids' programs because our sons love being active.
Nous devons choisir des mots justes pour ne pas nuire au dialogue.
We need to choose our words carefully so we don't damage the conversation.
Nous devons choisir des indicateurs en lien direct avec les objectifs stratégiques de l'organisation.
We need to choose indicators that are directly aligned with the organization's strategic objectives.
Le programme dit que nous devons choisir un nouveau capitaine.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
