Nous devons examiner le projet dans l'ensemble avant de réallouer les ressources.
Nous devons examiner les possibilités avant d'accepter ce travail à l'étranger pour trois ans.
We need to look at all our options before accepting this three-year assignment abroad.
Nous devons examiner le problème de la criminalité dans sa globalité.
Je crois que c'est la méthodologie que nous devons examiner.
Nous devons examiner les détails plus minutieux avant de finaliser le contrat.
Nous devons examiner nos valeurs en profondeur pour une véritable croissance.
Nous devons examiner l'impact de ceci sur l'agriculture en général.
We need to look at the impact of this on agriculture generally.
Il y a aussi d'autres options que nous devons examiner.
There are other options as well that we need to look at.
Nous devons examiner les preuves calmement afin d'éviter toute erreur de jugement.
We need to examine the evidence calmly so we don't make any errors in judgment.
Ce sont toutes des choses que nous devons examiner pour l'avenir.
Those are all things that we need to look at for the future.
Cela dit, nous devons examiner ce qui s'est passé.
Having said that, we need to look at what has taken place.
Par conséquent, nous devons examiner les politiques de ces institutions.
Therefore, we need to look at the policies of those institutions.
Nous devons examiner ça du point de vue du leader.
We need to look at this from the leader's point of view.