Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons nous baser
Vertaling van "devons nous baser" in Engels
We should build
must base ourselves
have to rely
have to build
Nous devons nous baser sur les compétences existantes.
We should build on existing competencies.
Nous devons nous baser sur la confiance actuelle et utiliser les prochains mois pour accélérer le rythme, renforcer notre ambition pour définir une stratégie commune dans la lutte contre le changement climatique.
We should build upon the trust already created and use the coming months to step up the pace, ambition for a common fight against climate change.
Nous ne sommes pas des charlatans, - lance-t-il à l'adresse des futures objections et accusations, - nous devons nous baser seulement sur la conscience des masses.
We are not charlatans - he throws this in the eyes of future objections and accusations - we must base ourselves only upon the consciousness of the masses.
Nous devons nous baser sur eux.
That is what we must base ourselves on.
Nous devons nous baser sur la science (pour le déconfinement) et nous assurer que ce que nous sommes en train de faire prend en compte la protection des citoyen(e)s et de nos aîné(e)s, comme priorité absolue.
We must base ourselves on science (when easing isolation measures) and be sure that what we are doing takes into account the absolute priority of ensuring the safety of citizens and our elders.
Nous devons nous baser sur le désir de la Chine de se voir reconnaître en tant qu'acteur responsable sur le plan mondial et développer le dialogue sur des questions générales d'intérêts commun.
We should build upon China's desire to be recognised as a global responsible actor on the world stage and develop dialogue on global issues of common concern.
Nous devons nous baser sur la loi en vigueur pour résoudre ce conflit délicat.
We have to rely on the current law to resolve this delicate conflict.
Pour réussir, nous devons nous baser sur des retours positifs.
To succeed, we must build on a foundation of positive feedback.
C'est là-dessus que nous devons nous baser pour parler avec eux.
And that's the basis on which we have to talk with them.
Dans tout ce que nous faisons, nous devons nous baser sur notre intérêt national.
In everything we do, we must consider our national interest first.
Par conséquent, je pense que nous devons nous baser sur cette collaboration.
So I think we need to continue to build on that.
En tout premier lieu, nous devons nous baser sur les questions qui sont susceptibles de progresser.
We should, first and foremost, build on the issues where progress can be achieved.
En tant que souscripteurs, nous devons nous baser sur des données historiques pour tarifer un risque de manière juste.
As an underwriter, I rely on historical data to accurately and fairly price a particular risk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons nous baser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 51 ms.
