Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons pas transiger
Vertaling van "devons pas transiger" in Engels
must not compromise
Nous ne devons pas transiger avec ce qui constitue le cœur de nos valeurs.
We must not compromise with what is central to our values.
Nous ne devons pas transiger sur la nécessité de ces libertés fondamentales ou abandonner ceux qui les demandent.
We must not compromise on the need for fundamental freedoms or shy away from those who seek them.
Comme le juge en chef ougandais, sa seigneurie Bart Katureebe a mis en garde, nous ne devons pas transiger sur ces principes.
As the Ugandan Chief Justice, His Lordship Bart Katureebe warned, we must not compromise on these principles.
Mais nous ne devons pas transiger sur les principes pour qui que ce soit.
However, we must not make concessions on questions of principle for anyone.
Mais nous ne devons pas transiger sur les principes pour qui que ce soit.
However, we must not make concessions on questions of principle for anyone.
Nous ne devons pas transiger sur cette position, sous peine de voir nos efforts gaspillés et cette initiative totalement réduite à néant.
We must not backslide on this position, because otherwise we run the risk of wasting our efforts and losing the initiative completely.
Face à un tel mépris du droit international et de l'autorité de ce Conseil, nous ne devons pas transiger.
In the light of such blatant disregard for international law and the authority of the Security Council, there can be no compromise.
Nous ne devons pas transiger sur cette position, sous peine de voir nos efforts gaspillés et cette initiative totalement réduite à néant.
We must not backslide on this position, because otherwise we run the risk of wasting our efforts and losing the initiative completely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons pas transiger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
