Examples with "devons simplement jouer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Nous avons appris tout au long du tournoi que nous devons jouer d'une certaine façon, alors peu importe qui nous allons affronter, nous devons simplement jouer notre jeu », a dit le gardien numéro un du Canada, Justin Pogge.
"We've learned throughout the tournament that we have to play a certain way, so it doesn't matter who we're playing, we just have to play our game," said Team Canada's starting goalie, Justin Pogge.
Andere resultaten
C'est pourquoi je pense que nous ne devons pas simplement jouer le rôle de comptables vérifiant le bilan financier des réalisations de la politique européenne de sécurité et de défense, mais que nous devons au contraire adopter un rôle plus fondamental.
For that reason, I think it makes sense that we should act not merely as the accounts clerk checking the balance sheet of the European security and defence policy's progress, but in a much more fundamental capacity.
Nous devons simplement encourager les Américains à jouer franc jeu.
Let us encourage the Americans to play an honest game.
Personne n'a été dans cette situation auparavant et nous devons simplement être prêts mentalement et être prêts à jouer.
No one has been in this situation before, and we just have to be ready mentally and be ready to play.
Nous devons faire preuve d'une attitude plus constante envers des gens comme Saddam Hussein et non pas simplement jouer le jeu de la politique lorsque cela fait notre affaire.
We need to be more consistent in our attitude toward people like Saddam Hussein and not just play politics when it suits our needs.
Nous devons faire preuve d'une attitude plus constante envers des gens comme Saddam Hussein et non pas simplement jouer le jeu de la politique lorsque cela fait notre affaire.
We need to be more consistent in our attitude toward people like Saddam Hussein and not just play politics when it suits our needs.
Les émotions sont à vif, mais nous ne devons pas nous laisser emporter et tout simplement jouer notre jeu.
"Emotions are running high, but you have to try to not get involved too much, and just play your game."
Nous devons jouer plus court et plus simple dans le milieu du terrain.
Il a arrêté les compétitions pour simplement jouer pour le plaisir avec ses anciens coéquipiers.
He quit competing so he could just play for fun with his former teammates.
À ce moment, vous ne devez plus simplement jouer de la guitare.
In this mode, you can no longer simply play the guitar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.