We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will not have to pay
doesn't have to pay for
Va-t-on publier des lignes directrices sur la façon dont la ministre va exercer ce pouvoir pour déterminer les circonstances où la personne ne devra pas payer la taxe sur les reventes précipitées?
Will guidelines be published on how the minister will exercise such discretion in terms of the circumstances in which somebody will not have to pay the flipping tax?
Quand l'absence est annoncée, l'élève ne devra pas payer la leçon et elle pourra être replanifiée, comme dans le cas où moi je serai absente.
When the absence was discussed in advance, the student will not have to pay and will have the option to reschedule the lesson at another time, as is the case when I have to cancel a class.
Votre conjoint peut alors transférer ce montant dans son REER, ce qui signifie qu'il ne devra pas payer d'impôt sur ces fonds jusqu'au moment du retrait des fonds du régime.
Your spouse can then transfer this amount to their own RRSP, meaning that they will not have to pay any tax on these funds until they withdraw the funds from their plan.
Il ne devra pas payer ses droits de succession.Ceux-ci seront pris en charge par l'asbl World Citizens Music.
He will not have to pay the inheritance taxes. All taxes will be paid by World Citizens Music.
Lorsque la valeur de votre cadeau reste inférieure au seuil pour ce pays, le destinataire ne devra pas payer de droits d'importation ou de TVA.
When the value of your gift remains below the threshold for that country, the receiver will not need to pay duties or taxes.
Si la prise et le retour du véhicule se font dans la même agence en Croatie le client ne devra pas payer de supplément.
If the guest picks up a vehicle at one branch office in Croatia and returns it at the same office, drop off is free.
R. Si votre date d'établissement des cotisations tombe le 1er janvier 2012 ou après cette date, mais avant le 30 septembre 2012, l'employeur ne devra pas payer une pénalité pour paiement tardif ni des intérêts si les conditions suivantes sont réunies
A: If your assessment date falls on or after January 1, 2012 and before September 30, 2012, the employer will not be required to pay a late payment penalty or interest if
Si la prise du véhicule se fait dans une agence en Croatie et son retour dans un délai d'au moins 4 jours dans une autre agence en Croatie, le client ne devra pas payer de supplément.
If the guest picks up a vehicle at one branch office in Croatia and returns it in a period of 4 days and more at the other office in Croatia, drop off is free.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
