Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devra se focaliser
Vertaling van "devra se focaliser" in Engels
will have to focus
will need to focus
Le traducteur médical devra se focaliser sur des textes qui font partie de son secteur de prédilection.
The medical translator will have to focus on texts that are part of his chosen field.
La recherche de financement devra se focaliser sur des sources non-publiques, comme par exemple des ressources en provenance du secteur privé et de ce qui est appelé des «mécanismes financiers innovants».
In the search for sufficient funding, attention will have to focus on sources beyond public finance, such as resources from the private sector and what are termed 'innovative financial mechanisms'.
De plus, aux fins de la phase III de l'UEM, la BCE devra se focaliser sur l'IPCUM.
Additionally, for the purpose of stage III of EMU, ECB will have to focus on the MUICP.
Ça signifiera que le gouvernement devra se focaliser sur un secteur manufacturier fort.
It's going to mean that the government is going to have to concentrate on a strong manufacturing sector.
Le nouveau partenariat devra se focaliser davantage, lorsqu'il y a lieu, sur le renforcement des capacités nationales.
The renewed partnership should increasingly focus on building capacities at the country level, where appropriate.
Désormais, le responsable marketing sera en mesure de voir sur quels comptes il devra se focaliser et allouer les ressources en conséquence.
Now, the marketer is able to see which accounts they should focus more attention on and allocate resources accordingly.
La plante devra se focaliser sur la repousse de ses feuilles pendant tout le reste de la saison de croissance.
For the rest of the growing season, the plant should focus on growing its leaves.
Pour véritablement améliorer l'expérience des consommateurs, cette stratégie devra se focaliser sur les patients, les soignants et les familles plutôt que le système et les institutions.
When seeking to improve consumers' health care experience, the strategy should focus on the patient, caregiver and family, rather than on the system and institutions.
La dissertation devra se focaliser sur l'utilisation des résultats, les leçons et recommandations faites aux décideurs et comment cela a changé les politiques, stratégies, projets ou la gouvernance.
The essay should focus on the utilization of evaluation findings, lessons and recommendations by decision-makers, and how they led to changed policies, strategies, practices, projects or governance.
La question de savoir si son fonctionnement sera bon, n'aura de réponse qu'après un certain temps, surtout que les thèmes sur lesquelles il devra se focaliser, restent encore à déterminer.
How well it will function, though, will only become clear with time, especially as the topics of focus are still to be decided.
Afin d'atteindre cet objectif, le nouveau label devra se focaliser sur la valeur éducationnelle symbolique des sites plutôt que sur leur côté esthétique, tout en favorisant la coopération entre eux et en soutenant des projets qui leur sont communs.
In order to realise this objective, the new label will focus on the symbolic educational value rather than on the aesthetic beauty of a site, favouring cooperation between sites and supporting joint projects amongst them.
Le consolider devra se focaliser davantage sur les données bilantaires et leurs évolutions en se servant du compte de résultats comme d'un contrôle de cohérence de ces évolutions.
The consolidation accountant must focus more on balance sheet data and changes to it using the profit and loss account as a check for consistency in these changes.
Un chargé de communication par exemple, devra se focaliser sur un aspect précis de la communication dans une grande structure, alors qu'il devra se montrer polyvalent dans une plus petite et même déborder parfois du cadre de sa stricte expertise.
For instance, a communications officer at a large organisation will need to focus on a specific aspect of communications, whereas a communications officer at a smaller company will be required to show versatility and sometimes need to be willing to go beyond their field of expertise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devra se focaliser in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
