We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should adjust
are expected to adjust
Et examine comment les investisseurs privés fortunés devraient ajuster leur stratégie d'investissement.
And is considering how wealthy private investors should adjust their investment strategy.
Les conchyliculteurs devraient ajuster en conséquence leurs plans de récolte.
Shellfish growers should adjust their harvesting plans accordingly.
Résumé : Pendant la reproduction, les parents devraient ajuster leurs décisions en fonction des bénéfices qu'ils en tireront.
Abstract: Parents are expected to adjust their reproductive decisions depending on the future advantages they will gain.
Les cliniciens devraient ajuster le dosage individuellement pour assurer l'entretien des niveaux eugonadal de testostérone.
Clinicians should adjust the dosage individually to ensure maintenance of eugonadal testosterone levels.
Au besoin, les lecteurs devraient ajuster leurs notes en fonction de la téléconférence de calibrage.
Readers should adjust their scores, if necessary, in light of the calibration teleconference.
Les utilisateurs de celle-ci devraient ajuster leurs lignes du fichier sources.list s'ils utilisent testing et veulent utiliser cette archive.
Users should adjust their sources.list lines if they run testing and want to use this archive.
Les gens devraient ajuster le générateur de laser de ligne croisée au meilleur état et fonctionner sous l'équipement d'alignement spécial.
People should adjust the laser alignment to the best condition and operate under special alignment equipment.
Certains directeurs du scrutin se verront assigner une nouvelle circonscription, et ils peuvent commencer à voir, en fonction des modifications proposées, comment ils devraient ajuster le tir.
Some returning officers will be assigned a new riding, and they can start to see, based on the proposed changes, how they should adjust.
Par conséquent les établissements d'enseignement supérieur devraient ajuster non seulement leurs programmes d'études, mais aussi leurs méthodes d'enseignement et d'apprentissage.
Therefore, higher education establishments should adjust not only their study programmes, but also the learning methods.
Les parties intéressées devraient ajuster les heures de chargement, de départ et de transport ainsi que les routes à emprunter pour éviter les possibilités de retard.
Stakeholders should adjust loading, departure, and transit times or routes to avoid potential delays.
Les passagers avant devraient ajuster leurs sièges le plus en arrière possible, se tenir toujours droits contre l'arrière du siège et mettre leur ceinture de sécurité correctement.
Front seat occupants should adjust their seats as far back as possible, always sit upright against the seat backs and wear their seat belts properly.
Certains patients montrent aussi que la fatigue pourrait déclencher les poussées, donc les personnes atteintes de la maladie devraient ajuster leur style de vie pour réduire le risque de fatigue.
Also, fatigue could be what causes flare ups, so people with the disease should adjust their lifestyle as needed to reduce the risk of becoming too tired.
De l'introduction ci-dessus, nous pouvons voir que le coût de séchage et l'efficacité de la tour de séchage du maïs sont affectés par l'environnement externe, c'est pourquoi nos fabricants devraient ajuster l'équipement de séchage du maïs en fonction des différentes régions.
From the above introduction, we can see that the drying cost and efficiency of the corn drying tower are affected by the external environment, which is why our manufacturers should adjust the corn dryer equipment according to different regions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
