Vertaling van "devraient comprendre comment" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should understand how
Les gens devraient comprendre comment abattre les animaux de manière responsable et éthique.
People should understand how to slaughter animals responsibly and ethically.
Les investisseurs devraient comprendre comment les commissions récurrentes affectent leurs rendements globaux.
Investors should understand how trailing commissions affect their overall investment returns.
Les électeurs devraient comprendre comment l'argent régulier affecte leur représentation au gouvernement.
Voters should understand how hard money affects their representation in government.
Les utilisateurs devraient comprendre comment la régulation du flux impacte leur expérience des services en ligne.
Users should understand how flow control impacts their experience with online services.
Les conducteurs devraient comprendre comment le contrôle électronique de stabilité améliore les performances de leur véhicule.
Drivers should understand how electronic stability control enhances their vehicle's performance.
Tous les développeurs devraient comprendre comment fonctionne un système de gestion des paquets.
Every developer should understand how a package management system works.
Les enseignants devraient comprendre comment le stress affecte physiologiquement les capacités d'apprentissage des élèves.
Teachers should understand how stress physiologically affects students' learning abilities.
Elle est d'importance primaire, pour cette raison, que les créateurs devraient comprendre comment comporter cette technologie à leurs plates-formes incluses.
It is of primary importance, therefore, that designers should understand how to incorporate this technology into their embedded platforms.
Les entraîneurs et les enseignants qui travaillent avec les participants devraient comprendre comment bien répondre à leurs besoins en fonction du stade de développement dans lequel ils se trouvent.
Coaches and teachers working with participants should understand how best to serve them based on whatever developmental stage they are in.
Pour cette raison, nous pensons que toutes les femmes devraient comprendre comment interpréter leurs cycles, et pas seulement celles qui cherchent à concevoir un enfant.
For this reason, we believe that all women should understand how to read their cycles, not just women who want to become pregnant.
Les enquêteurs privés sont fréquemment amenés à respecter des échéanciers stricts et devraient comprendre comment établir l'ordre de priorité de tâches multiples et gérer adéquatement les dossiers, leur emploi du temps, différents types de rapports et le travail par quarts.
Private investigators may often work under stringent timelines, and should understand how to prioritize multiple tasks at once, and how to properly manage cases, time, different types of reports and dealing with shift work.
Tant les autorités que les associations sectorielles devraient comprendre comment travailler ensemble au développement de stratégies nationales de compétitivité afin de renforcer les exportations de services.
Both governments and industry associations should be conscious of how they can work together to develop national competitiveness strategies to boost ser-vices exports.
Les conseils scolaires étant des serviteurs qui cherchent à aider ces professionnels, ils devraient comprendre comment ces professionnels sont appelés à travailler, et trouver comment le conseil peut participer à la création d'un environnement moral qui les aide à accomplir leur appel.
Since boards are servants seeking to help these professionals, they should know how these professionals are called to work and figure out how the board can help create a moral environment to help them fulfill their callings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.