We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les organismes publics devraient consacrer davantage de ressources à la généralisation de l'utilisation des technologies de l'information.
Public agencies should devote more resources to spreading the use of information technology.
Les gouvernements devraient consacrer une part appropriée de leurs dépenses à des investissements visant à renforcer la sécurité alimentaire durable.
Governments should devote an appropriate proportion of their expenditures to investments which enhance sustainable food security.
Les personnes de tous âges devraient consacrer du temps à l'activité physique quotidiennement.
People of all ages should spend time each day being physically active.
Il fait valoir que les ministères qui font des règlements devraient consacrer plus de temps à en évaluer les effets.
It said departments issuing regulations should spend more time assessing their impact.
Ils devraient consacrer des ressources et du temps à la consultation du public et à la recherche de solutions politiques aux problèmes concernant les minorités.
They should allocate resources and time to researching public opinion and policy options on issues concerning minorities.
Les petites entreprises qui produisent une quantité considérable de déchets devraient consacrer des ressources aux bonnes pratiques en matière de gestion des déchets et former le personnel dans ce domaine.
Small enterprises producing a huge amount of wastes should allocate resources and train staff in good waste management practices.
Nous pensons que les gens devraient consacrer plus de temps aux choses qui comptent pour eux.
We believe that people should spend more time on the things that matter most to them.
Ainsi, les organismes de surveillance civile devraient consacrer beaucoup de temps et d'efforts à mieux sensibiliser le public à leur existence.
Thus, civilian oversight bodies should devote a considerable amount of time and effort to increasing public awareness of their existence.
Les cadres dirigeants des organisations concernées devraient consacrer suffisamment de temps et d'attention au perfectionnement du personnel subalterne.
Managers in the organizations concerned should devote sufficient time and attention to the development of their junior staff.
Les organisations non gouvernementales devraient consacrer plus d'attention aux droits économiques et sociaux, y compris le droit à l'alimentation et à la nutrition.
Non-governmental organizations should devote more attention to economic and social rights, including the right to food and nutrition.
Les ambassadeurs et ambassadrices devraient consacrer environ deux ou trois heures de leur temps par semaine à exercer leur rôle.
Ambassadors should spend about two to three hours per week fulfilling their role
Les agents devraient consacrer la plupart de leur temps aux secteurs qui sont les plus importants pour le programme.
Officers should spend most of their time on sectors of most importance to the program.
Pendant l'année, les étudiantes et les étudiants devraient consacrer environ six heures par semaine au practicum de recherche.
Over the course of the year, the student should spend six hours per week, on average, on the research practicum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
