Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devraient donc augmenter
Vertaling van "devraient donc augmenter" in Engels
therefore expected to increase
should therefore increase
Les importations en provenance de pays tiers bénéficiant de certains accords préférentiels ne devraient donc augmenter que modérément au cours de la campagne de commercialisation 2011/2012.
Imports from third countries benefiting from certain preferential agreements are therefore expected to increase only moderately during the 2011/2012 marketing year.
Les pays développés et les institutions multilatérales devraient donc augmenter leur aide financière aux pays en développement pour leur permettre de réaliser les OMD.
Developed countries and multilateral institutions should therefore increase their financial assistance to enable developing countries to achieve the Goals.
Les donateurs devraient donc augmenter leur APD et s'attacher à atteindre les objectifs convenus au niveau international, conformément au Consensus de Monterrey adopté à la Conférence internationale sur le financement du développement.
Donors should therefore increase their ODA and strive to achieve the internationally agreed targets, in accordance with the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development.
Les prix de l'énergie et de l'électricité devraient donc augmenter pour le client final.
This means that energy and power costs are likely to increase for end consumers.
Grâce à ce programme, les contributions du secteur privé aux négociations devraient donc augmenter.
Private sector contributions to the negotiations are therefore expected to increase as a result of the program.
Cependant, les analystes de l'énergie ont déclaré que le charbon le moins cher du bassin avait presque disparu et que les coûts miniers devraient donc augmenter.
However, energy analysts have said the cheapest coal in the basin in almost gone, and mining costs are expected to rise.
Les versements devraient donc augmenter de 11,25 milliards par an dans les huit années à venir.
Payments must therefore increase annually by 11.25 billion dollars over the next eight years.
La faiblesse des prix devrait causer un sursaut d'activité sur le marché, les ventes devraient donc augmenter de 2,0 % pour la même période.
However, softening prices are expected to spur some activity, and sales may increase over 2.0 per cent for the same period.
Les réserves de change devraient donc augmenter et représenter d'ici à l'an 2000 environ quatre mois d'importations.
Thus, foreign exchange reserves are forecast to grow to an import coverage of some four months by the year 2000.
Les coûts de transpondeur devraient donc augmenter, d'une année à l'autre, de 400000 $, soit environ 6,6 %.
This resulted in an expected total increase in transponder costs, year-over-year, of $400,000, or about 6.6%.
N: Les gouvernements devraient donc augmenter la pression sur ces entreprises?
N: So governments should exercise more leverage over those companies?
La technologie SSD semble devenir plus populaire et plus abordable, les problèmes de perte de données devraient donc augmenter.
It seems as SSD technology becomes more popular and more affordable, data loss issues will also increase.
Les dépenses d'appui biennal pour cette période devraient donc augmenter, sans toutefois dépasser les 155 millions de dollars malgré le relèvement du barème des traitements du personnel recruté sur le plan international qui a été approuvé par l'Assemblée générale avec effet au 1er janvier 2003.
As a result, biennial support budget expenditures over the same period are expected to increase, but not beyond $155.0 million, despite the increase in salary scales for international staff approved by the General Assembly, effective 1 January 2003.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devraient donc augmenter in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.
