Vertaling van "devraient fonctionner normalement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should operate normally
should function normally
A ce moment là, les banques devraient fonctionner normalement.
Si la convergence des politiques économiques était améliorée, les opérations techniques précitées devraient fonctionner normalement et sans heurts, et le passage à une nouvelle étape serait ainsi possible, à savoir à la phase de l'instauration d'un fonds.
If there were more effective coordination of economic policies, the technical operations referred to above should function smoothly and without a hitch, and the transition to a new stage, involving the establishment of a fund, would thus be possible.
Ces fonctions devraient fonctionner normalement, tout du moins pour autant que le FPU fonctionne normalement*, mais elles n'ont pas été testées extensivement.
These functions are expected to work correctly, insofar as the FPU works as intended*, but they have not been extensively tested.
Les services en ligne retrouvent progressivement leur stabilité et devraient fonctionner normalement au cours des prochaines semaines.
La plupart des problèmes rencontrés dans les nouvelles usines, en particulier dans les sucreries de Labasa et de Lautoka, ont été résolus et ces sucreries devraient fonctionner normalement en 1998.
Most of the problems with the new installations, particularly at Labasa and Lautoka mills, have been rectified and we expect these mills to perform well in 1998.
Par conséquent, les connexions OpenVPN devraient fonctionner normalement, à moins que le régime égyptien ne décide de bloquer également tous les sites Web SSL.
As a result, OpenVPN connections should function as normal unless the Egyptian regime decides to block all SSL websites too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devraient fonctionner normalement in het Frans