We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should embody
Nous sommes tous des êtres imparfaits, mais nous nous accrochons au fantasme qu'il existe une vie parfaite que nos leaders devraient incarner.
We all live lives of imperfection, and yet we cling to this fantasy... that there's a perfect life and that our leaders should embody it.
La vision du créateur implique tous les aspects de sa création, et les décisions de l'homme devraient incarner cette nature intégrante.
The Creator's vision involves all aspects of his creation, and man's decisions should embody this integral nature.
Les militaires devraient incarner ce que le Canada peut devenir et non simplement refléter ce qu'il est actuellement.
The military should embody what Canada can be rather than merely being a reflection of what Canada is.
Les Olympiques devraient incarner l'excellence en matière de compétition athlétique et c'est généralement le cas.
The Olympics should embody the best of athletic competition and for the most part they do.
Les bons leaders devraient incarner les qualités d'intégrité et d'honnêteté.
Good leaders should emulate the qualities of integrity and honesty.
Ces institutions devraient incarner la responsabilité, l'accès à l'information et la transparence.
These institutions must embody accountability, access to information and transparency.
Les abris devraient incarner et encourager le respect et la non-violence dans toutes les interactions, en particulier entre adultes et enfants.
Shelters should model and promote respect and non-violence in all interactions including those between adults and children.
Elles bougent avec élégance et fluidité et représentent l'agilité que les véhicules du futur devraient incarner, selon la vision des développeurs de BMW.
They move elegantly and fluidly and represent the agility that will embody the vehicles of the future - according to the vision of the BMW developers.
Les Nations Unies devraient incarner ces valeurs et favoriser la paix par rapport au conflit, la conscience par rapport aux intérêts personnels, et la justice par rapport à l'injustice.
The United Nations should be the personification of those values and should ensure that peace prevailed over conflict, conscience over self-interest, and justice over injustice.
À mon avis, parmi les éléments que nous devons absolument réexaminer aujourd'hui, il y a les valeurs éthiques et professionnelles que nos dirigeants devraient incarner.
This bears back to what Julie was just saying. I think one of the most important things that need to be re-examined at this point is the ethics and the professionalism we expect our leaders to have. I think that's part of the core problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.