Examples with "devrait être le message" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quel devrait être le message d'anniversaire au patron?
What should be the birthday greeting to the boss?
Tel devrait être le message.
That should be the message.
Cela devrait être le message adressé à l'occasion, cette semaine, des célébrations de l'anniversaire à Helsinki.
That should be the message sent from the birthday celebrations in Helsinki this week.
Ma dernière question est la suivante: quel devrait être le message final des Canadiens à ces deux pays?
My last question is, as Canadians, what should the final message be to these two countries?
Un de ces sujets devrait être le message d'aujourd'hui, à savoir le fait que le Parlement européen s'exprime en faveur du multilatéralisme.
One should be today's message: the fact that the European Parliament is speaking out in favour of multilateralism.
« Paix à vous » devrait être le message que nous accompagne cette Pâques.
"Peace be with you" should be the message accompanying us this Easter.
Voilà ce que devrait être le message de ce Parlement, message qui, malheureusement, n'est pas suffisamment repris dans le rapport de la commission des affaires étrangères.
In our view, that is the message this Parliament should give out, but unfortunately this has not been sufficiently stressed in the report by the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
Tel devrait être le message que le livre blanc de la Commission devrait transmettre à l'industrie.
This should be the message going out to the industry from the Commission White Paper.
Voilà ce que devrait être le message de ce Parlement, message qui, malheureusement, n'est pas suffisamment repris dans le rapport de la commission des affaires étrangères.
In our view, that is the message this Parliament should give out, but unfortunately this has not been sufficiently stressed in the report by the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
Un de ces sujets devrait être le message d'aujourd'hui, à savoir le fait que le Parlement européen s'exprime en faveur du multilatéralisme.
One should be today's message: the fact that the European Parliament is speaking out in favour of multilateralism.
Andere resultaten
Cela signifie simplement qu'il faudrait également avoir un message qui parle de réduction (et peut-être que ce message devrait être plus important que le message « devenez véganes »).
It just means that there should also be a message out there to reduce (and maybe this message should be more prominent than the go vegan message).
Tel devrait aussi être le message adressé au Conseil.
That should also be the message to the Council.
En général, le rapport ne devrait être utilisé que si le message ne respecte pas les règles du forum.
Reporting should generally be used only if the post breaks forum rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.