Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait être tout simplement
Vertaling van "devrait être tout simplement" in Engels
should simply be
should be simply
Cela devrait être tout simplement interdit.
It should simply be forbidden.
Il devrait être tout simplement illégal de priver n'importe quel travailleur canadien de ce droit.
Stripping those rights from any Canadian worker should simply be illegal.
Cela devrait être tout simplement retiré et nettoyé après chaque utilisation.
This should be simply taken out and thoroughly cleaned after each use.
Vous écrivez quelque chose, l'objectif devrait être tout simplement de glorifier le Suprême.
You write something; the aim should be simply to glorify the Supreme.
Les néo-démocrates affirment que le Sénat existe depuis des années, qu'il a sa propre façon de fonctionner et que selon eux, il devrait être tout simplement aboli.
I am sympathetic to what the NDP has to say about the New Democrats say that the Senate has existed for years, that this is the way it has operated, that they do not agree with it and they feel that the Senate should simply be abolished.
Les néo-démocrates affirment que le Sénat existe depuis des années, qu'il a sa propre façon de fonctionner et que selon eux, il devrait être tout simplement aboli.
The New Democrats say that the Senate has existed for years, that this is the way it has operated, that they do not agree with it and they feel that the Senate should simply be abolished.
Le paramètre refreshCallbackUrl ne doit pas être une page contenant la fonction d'expiration de la session de nouveau sinon une boucle sera créé, il devrait être tout simplement une page qui rafraîchit la session.
The refreshCallbackUrl must not be a page containing the timeout function again as a loop will be created, it should be simply a viewless page that refreshes the session.
J'ai déjà suggéré qu'Internet devrait être tout simplement découpé, et que l'Europe devrait couper ses liens avec les Etats-Unis, et construire un autre Net spécifique et incompatible avec le premier.
I already suggested that the Internet should simply be broken up, and that Europe should cut the links with the US, and build a systematically incompatible net for Europe.
Pour lui, ce type de parrainage devrait être tout simplement interdit, quitte à réduire les coûts de l'organisation d'événements et sommets.
He believed that this type of sponsorship should be banned altogether, even if it means reducing the costs of organising events and summits.
En 1993, l'État a fini par reconnaître que le coût marginal social de l'utilisation du chlordécone était tellement élevé que ce produit devrait être tout simplement interdit.
In 1993, the government finally recognized that the marginal social cost of chlordecone use was so high that it should be banned altogether.
On devrait aussi insister à cette étape sur le fait que l'ACI ne signifie en aucune façon que le plan de recherche des chercheurs devrait être tout simplement supplanté par celui des utilisateurs des connaissances intégrés.
It should also be stressed at this point that IKT does not by any means entail that the researchers' research plan should be flatly rejected in deference to that of the integrated knowledge users.
Transport de Mariage Tout comme votre mariage, le transport de votre grand événement devrait être tout simplement incroyable.
Just as your wedding will be, the transportation for your big event should be nothing short of amazing.
Madame Douglas, vous avez dit initialement que le projet de loi devrait être tout simplement abandonné, alors je suppose qu'il ne vous plaît pas.
Ms. Douglas, at the outset you said that the bill should just be withdrawn, and here I'm assuming that you just don't like the bill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 75 ms.
