We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should dock
should land
Selon l'horaire d'arrivée prévu, le bateau devrait accoster au port vers dix-sept heures.
According to the scheduled arrival time, the boat should dock at the port around five p.m.
La Compagnie a précisé que le navire prendra environ 14 jours pour se rendre à Halifax où il fera un arrêt pour y être dédouané et approvisionné, pour ensuite procéder vers Blanc-Sablon où il devrait accoster le 7 avril 2013 en soirée.
The company stated that the ship will take about 14 days to get to Halifax where she will stop to clear customs and be restocked, and will then proceed to Blanc-Sablon where she should dock in the evening of April 7, 2013.
Le bateau de recherche et de sauvetage en mer de MSF est à l'heure actuelle en train de naviguer au nord des côtes de la Sicile vers le port de Reggio Calabria où il devrait accoster samedi matin.
MSF's Bourbon Argos ship is currently navigating the northern coast of Sicily with about 700 people on board, towards the port of Reggio Calabria, where it should land Saturday early morning.
Le Bourbon Argos, est actuellement en train de naviguer au nord des côtes de la Sicile, vers le port de Reggio Calabria où il devrait accoster samedi matin.
The Bourbon Argos is currently navigating the northern coast of Sicily with about 700 people on board, towards the port of Reggio Calabria, where it should land Saturday early morning.
Le premier d'entre-eux devrait accoster à Marseille à partir de 2019.
La plupart des souscriptions sont désormais sur l'océan, et sont transportées sur trois navires. Le premier d'entre eux devrait accoster prochaine semaine.
Most of the pledges are now on the ocean and are being transported in three boats, the first of which is due to dock next week.
La marchandise est en cours de transport maritime, le navire devrait accoster au port vendredi.
The goods are currently being shipped by sea, and the vessel is expected to dock on Friday.
Selon le secrétaire du Cabinet chargé des transports, James Macharia, trois postes d'amarrage de l'objectif 32 devraient être achevés d'ici octobre et le premier navire-mère avec près de 10000 équivalents vingt pieds (teus) devrait accoster avant décembre. Marché du transbordement
According to Transport Cabinet Secretary James Macharia, three berths of the target 32 are expected to be complete by October and the first mother ship with close to 10,000 twenty-foot equivalent units (teus) is scheduled to dock before December.
Le bateau de l'ONG devrait accoster samedi 21 juillet, à Palma de Majorque, en Espagne.
They are expected to disembark in Palma de Mallorca, Spain on Saturday (21 July).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
